[其他] 新书速递 | 天真不羁的“蛋”生哲学探索

[复制链接]
hslxwu 发表于 2024-7-4 16:00:16|来自:重庆渝中区 | 显示全部楼层 |阅读模式
鸡蛋突然意识到自己在厨房躺了很长时间,他开始思索:为什么要永远躺着不动呢?
于是他决定试着站起来。他站起身转了一圈,感觉很好。
这就是《鸡蛋讲的故事》。
风趣、犀利、天马行空……无数关于“蛋”生的哲学和思考,这颗鸡蛋都想要讲给你听。
本文由资深童书阅读推广人阿甲老师撰写

撰文 | 阿甲

《鸡蛋讲的故事》
[日] 盐谷真实子 著
彭懿 译
一颗看起来很新鲜的鸡蛋,有着人的手足和富有表情的脸,坐在一个素雅精致的蛋杯上安静地思考着,而蛋杯边上是一把斜躺着的金属汤匙……看到这幅场景,你会有什么冲动呢?——拿起汤匙敲开鸡蛋把“它”吃掉,还是更愿意安静地听“他”讲讲自己的故事?

这本书就是这颗鸡蛋讲的故事,而且一口气讲了三个:“醒来”、“散步”和“下雨天”。人气爆棚、获奖不断的盐谷真实子,这位还相当年轻(1987年生人)的绘本艺术家用很细腻的超现实主义手法呈现了厨房世界的另类生活,让形象上堪称完美的鸡蛋与棉花糖这对搭档,一同踏上了探索自我与世界的冒险旅程,为我们带来了一场关于自我认识与社会适应的哲学探索。艺术家尝试打破常规,却也让读者从熟悉的路径出发,同时与当下的生活感受建立关联。

穿衣服的鸡蛋显然与英文传统童谣中的“Humpty Dumpty”(通常被译为“蛋头先生”或“矮胖子”)有关,它坐在墙头,如果不小心摔下来就会摔裂——这便是第一个故事“醒来”中哼唧一声滚开并撞墙的鸡蛋同伴的下场!当时,主角鸡蛋的感慨是,“那就只能变成煎鸡蛋或者鸡蛋饼了”!——这难道不是等待大多数鸡蛋的命运吗?于是,我们的主角开始了自己的追问和探索,鉴于蛋壳虽硬却易碎,他决定去找可做差异互补的棉花糖作伴,“因为他们松松软软的”。

虽然这本书斩获了多项绘本大奖,但它与通常的绘本并不像,其实更像阿诺德·洛贝尔的“青蛙和蟾蜍”那种通常被称为“桥梁书”的作品,书中文图参半,而且一本书包含三四个章节的小故事。它的确是向前辈洛贝尔致敬,而直接的灵感来源是另一本《猫头鹰在家》,其中的“眼泪茶”尤其令人印象深刻。这颗鸡蛋有那位猫头鹰的古怪与憨拙,却少了些傻气,更多的是属于少年心性的莽撞与执拗,透着那种“舍我其谁”的自信和“大不了错了再来”的勇气。鸡蛋闹起脾气来,还会顺手搞搞恶作剧,比如拆掉钟表的电池,给争论不休的坚果们浇上蜂蜜!所以,我想孩子和大人都会喜欢上这颗鸡蛋的,孩子能照见当下的自己,大人能窥见曾经的少年。

这个来自日本的故事让我忍不住联想到日本料理“玉子烧”(日式煎蛋卷),所谓“玉子”,就是鸡蛋的意思。不妨想象一下,在一个被成规和惯例所束缚的社会中,我们每个人或多或少都像是盒饭里的玉子烧——表面整齐,却丧失了独特的个性。而这本书,以其天真不羁的笔触,挑战了成人世界的复杂性,引导读者重新发现生活中的简单与纯粹。借助这颗鸡蛋的视角,用孩子气的天真逻辑,对成人世界的诸多不合理性提出了质疑。鸡蛋的每一次对话,每一个疑问,都像是一面面镜子,映照出成人世界的荒谬。

盐谷在创作这本书时,深受自己童年时沟通障碍的影响。她曾是个思想与感受难以为家人所理解的孩子,这些经历被融入到书中,鸡蛋的每一次挑战和抗议都传递出一种不被理解的孤独感。书中的鸡蛋代表了作者自己——一个渴望表达、却又不断被误解的纯真灵魂。鸡蛋的行为常常被身边的角色——如爱抱怨的钟表、爱担心的沙发靠垫——所质疑。这些角色代表了成人世界的种种框架和规范,总是以关心之名,企图将鸡蛋纳入既定的秩序。然而,鸡蛋没有被动地接受,他以自己的方式探索世界,哪怕这意味着与众不同并招致误解。这对于在不那么友好的环境中仍然愿意保持独立思考的读者,可以说是莫大的鼓励和安慰。

这本书的另一层面是关于“声音”的探索——无论是文字还是图画,都在讲述一个关于“被听见”的故事。鸡蛋的旅程不仅是外在的行动,更是内在声音的寻找和释放。正如鸡蛋在故事中所展示的,有时候最真实的自我是在最不被理解的时候发出最响亮的声音。有一个微妙的情节,鸡蛋和棉花糖戴上自己制作的时髦帽子自信地出来散步,却发现无人留意到帽子。这个情节让人忍不住反思,我们对自己的作品投入了热情,希望得到认可,却常常被忽视。盐谷似乎在提醒我们,自我表达的意义不仅在于他人的认同,更在于自我实现的过程。

盐谷这本书展现了儿童对世界的纯粹好奇和直接反应,也许在她看来,这正是成人世界所缺失的。成年读者会在鸡蛋的冒险中看到自己曾经的影子,那个曾经对世界充满好奇、不受条条框框束缚的自己。这样的认同感,悄然勾起内心深处被压抑已久的童真与对自由的渴望。


然而,盐谷并未仅仅停留在呈现问题的层面。通过鸡蛋与棉花糖的互动,她展现了理解与被理解的双向过程。棉花糖以其成熟和宽容,成为了鸡蛋的理想伙伴,不仅陪伴他探索,更重要的是给予他空间去成长。棉花糖没有阻止鸡蛋的古怪行为,也没有把他定义为“坏鸡蛋”,而是允许鸡蛋按照自己的步调前进,这体现了一种对个体差异的接纳与尊重。

《鸡蛋讲的故事》虽然寓意深远,但绝不沉重。盐谷以幽默风趣的讲述风格,配以美轮美奂的插画,让哲学思考变得生动、可亲且美不胜收。她巧妙地在轻松的氛围中引入深刻的话题,使得这本书即使是面向成人,也能以一种不拘一格的方式探讨人生(蛋生)哲学。

这是一场轻松愉快、充满想象力的冒险。这场冒险,不仅属于鸡蛋和棉花糖,也属于每个读者。
阿甲:童书作者、译者、研究者与推广人,中国首位艾瑞·卡尔桥梁奖获得者

免责声明:如果侵犯了您的权益,请联系站长,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作!

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
全部回复0 显示全部楼层
暂无回复,精彩从你开始!

快速回帖

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则