漫画东西•比利时归来汇报展在广州IFC开幕，《蓝精灵》配音演员40年后再登

剪彩仪式
6月25日，“漫画东西——比利时归来汇报展”在广州国际金融中心（广州IFC）开幕，展览由广东广播电视台、比利时驻广州总领事馆、广州市动漫艺术家协会共同主办，该汇报展是继“中比动漫文化周”在比利时布鲁塞尔成功举办之后,一场跨越山海9000多公里的双向奔赴，是中比两国一场文化盛宴。来自比利时、哥伦比亚、厄瓜多尔、意大利、泰国、马里、马来西亚、土耳其、日本、卡塔尔、匈牙利、新西兰、安哥拉、波兰、英国、加拿大、哥伦比亚等十几个国家的总领事、领事，以及百余中欧艺术家等出席。

广东广播电视台党委书记、台长蔡伏青致辞
比利时与中国广东的动漫友谊源远流长，1983年，广东电视台首次引进《蓝精灵》TV动画，将法语Les Schtroumpfs译为“蓝精灵”，并推出风靡中国的主题歌曲《蓝精灵之歌》。2023年，“蓝精灵65周年庆典”分别在广东广州、东莞举办了三场展览，获得市民一众好评。本月12日，“中比动漫文化周”在比利时布鲁塞尔中国文化中心举行，展览受到比利时民众大量赞许。

广东卫视《国乐大典》乐手演奏《蓝精灵之歌》
本次汇报展览精选中国与比利时漫画艺术作品60余件，包括享誉世界的中国作品《山水情》《猴子捞月》《孙悟空三打白骨精》、比利时作品《丁丁历险记之蓝莲花》《蓝精灵》《加斯东》《斯皮鲁》等，中比经典动漫作品齐聚，共续东西友谊情缘。

《蓝精灵》译制片导演王笛和格格巫配音演员张大力
开幕现场氛围热烈，令人意外的是，1983年版《蓝精灵》TV动画译制片主创艺术家出场，引起嘉宾一阵阵尖叫，他们是译制导演王笛、“格格巫”配音张大力，40年后老战友再聚首，现场分享配音往事，引发全场爆发热烈掌声，人们仿佛回到了美好的童年。广东卫视《国乐大典》乐手同时出场，激情演奏了代表中比友谊的《蓝精灵之歌》协奏曲。

比利时驻广州总领事裴伟岷致辞
动漫无国界，艺术的力量连接来自全世界的宾客，中外嘉宾及艺术家在愉悦的漫画艺术氛围中交谈甚欢，分享着自己对于漫画的喜爱和见解。比利时驻广州总领事裴伟岷表示：“与其他艺术形式相比，漫画通过艺术、图像、语言，有时还有‘肢体语言’来讲述故事。这种方式超越了语言的普遍性，并在文化之间架起了桥梁。我相信，这次在广州举办的展览，将如之前在布鲁塞尔举办的展览一样，让友人们相聚一堂，共同交流与启发灵感，从而更好地了解彼此的文化和艺术表达！”

活动现场
展览所在的场地[M空间]位于广州IFC M层，已经举办了近两百场充满创意的文化艺术与社会公益活动，积累了大批忠实的粉丝群体。此次展览不仅再次引来[M空间]的粉丝前来观展，还吸引着在广州IFC及CBD附近上班的白领，就连“广州城市客厅”花城广场的游客也前来打卡，大家纷纷跟自己喜欢的动漫作品合影，有人和《镖人》等国漫互动，有人回味童年男神丁丁，还有人被欧洲当代漫画吸引……

展览现场
本展览亦是越秀房产基金和越秀商管“可持续未来+计划”系列精彩活动的重要一环，该活动希望通过持续举办及响应公益行动，以文化交流为桥梁，汇聚“社会向善”的力量，积极响应联合国可持续发展目标的号召，共同推进经济、社会与环境的美好共融，共筑可持续发展未来。漫画作为世界可持续发展的重要部分，将持续为世界精神文化交流、推动产业合作与人民友谊加深而助力！
据了解，“漫画东西——比利时归来汇报展”持续至2024年7月15日，欢迎广大市民免费参观。

展览现场
部分展览作品欣赏

《丁丁历险记·蓝莲花》（漫画手稿）埃尔热

《加斯东和他的汽车》（漫画手稿）安德烈·佛朗甘
《斯皮鲁和方大炯历险记》（第24卷Tembo Tabou封面）安德烈·佛朗甘

《斯皮鲁和方大炯历险记》（漫画手稿）奥利维尔·施瓦茨

《比利时连环画之旅》

《Tchanchès》J.Jour

《Lou先生的比利时之行》Delphine Hermans

《布鲁日的占星家》Rogier Leloup

《动荡不安的水资源》Dominique Davi

《我的孩子》Olivier Schrauwen

《狱中日记，危险歌谣》Delphine Hermans

《镖人》许先哲

《山海戮》吴青松

《死角-李承東》曹志豪
《天虫草》聂峻

展览信息
展名：漫画东西——比利时归来汇报展
展期：2024年6月25日-7月15日
开放时间：10:00-20:00
地点：广州市天河区珠江西路5号 广州国际金融中心M空间（M层）

免责声明：如果侵犯了您的权益，请联系站长，我们会及时删除侵权内容，谢谢合作！