回到二十世纪的法国，谈谈文学和艺术 | 《法兰西文艺访谈录》丛书分享会

㊟《巴黎夜旅人》剧照
如果我可以有不止一个精神故乡，法国定是其中之一。/陈嘉映
二十世纪的法国是文学、思想、艺术勃发的天地，各种思潮、流派风起云涌，对世界产生了深远的影响。存在主义，象征主义，超现实主义，达达，野兽派……这些我们熟悉的名词和概念，以及它们各自的代表作，至今仍旧发出着有力的声音。
由张博主编，中信出版社出版的《Agora 法兰西文艺访谈录》系列丛书，选取了活跃在二十世纪上半叶，在各自的领域发起变革，至今仍然影响着世界的六位文学家、艺术家：布勒东、加缪、克洛岱尔、柯莱特、杜尚、马蒂斯。他们的名字本身——超出一切名词和形容词——就是对他们最精准的定义。
6 月 30 日（周日）下午，《法兰西文艺访谈录》系列访谈录的主编张博先生将做客单向空间·杭州乐堤港店，与张逸旻老师和青年研究员蒋斐然一起，与读者分享新书，直接地看见和感受六位文学家、艺术家的创作和人生，思想和思想的嬗变，流派的理念和发展，共同感受法国文艺的创造精神。
法国文艺的创造精神
——《Agora 法兰西文艺访谈录》系列丛书
读者见面会
嘉宾
张博
张逸旻、蒋斐然
时间
2024年 6月 30日（周日）14:00-16:00
地点
单向空间·杭州乐堤港店1F
（杭州市拱墅区丽水路58号远洋乐堤港B区）
主办方
中信出版·大方、单向空间
票价
饮品+留座39元
新书+留座 55-69 元
#扫码报名
#嘉宾简介

张博
法国文学译者、研究者。南京大学人文社科高级研究员兼职研究员。《agora 法兰西文艺访谈录》丛书主编。译有阿尔贝·加缪《孤独与团结：加缪访谈录》，保罗·克洛岱尔《即兴记忆：克洛岱尔访谈录》，勒内·夏尔《愤怒与神秘》，安德烈·纪德《背德者》《窄门》《田园交响曲》等。学术评论见《文学评论》《文艺理论研究》《外国文艺》《上海文化》《书城》等期刊。

张逸旻
浙江大学文学院特聘研究员，美国密歇根大学访问学者。研究方向为美国现当代诗歌、跨媒介诗学。出版专著《展翅与破格：安妮·塞克斯顿与美国当代诗歌》，译有安妮·塞克斯顿诗集《所有我亲爱的人》等。学术评论见《外国文学评论》《外国文学》《读书》《书城》《上海文化》等期刊。

蒋斐然
写作者、策展人。中国美术学院当代艺术与社会思想研究所青年研究员。其实践和研究领域涵盖当代艺术批评与策展、先锋派理论与文化研究等。
#图书介绍
《Agora 法兰西文艺访谈录》丛书（全六册）收录六位二十世纪上半叶在世界范围内活跃的法国文学家、艺术家：布勒东、加缪、柯莱特、克洛岱尔、杜尚、马蒂斯的访谈，他们在各自的领域走到极致，他们引领的思潮今天仍然涌动。

《不屈的历险》
作者：[法] 安德烈·布勒东 / [法] 安德烈·帕里诺
译者: 尉光吉 译 / 张博 注
出版社: 中信出版社
出品方: 大方
出版年：2024-1
《不屈的历险——布勒东访谈录》收录布勒东为法国广播电台录制的十六期访谈文稿。布勒东漫谈个人过往与经历，回溯言与词的游戏，献出“一份证词，用以重温超现实主义的燃烧岁月”。

《孤独与团结》
作者：[法] 阿尔贝·加缪
译者: 张博 编译
出版社: 中信出版社
出品方:大方
出版年：2024-1
《孤独与团结——加缪访谈录》作为中文版首个加缪访谈录，整理了他从成名后到死前的大部分访谈内容。这些访谈几乎跨越加缪的整个创作生涯，全面直接地呈现出加缪对文学和他所关心的问题的思考。

《我的真相》
作者：[法] 柯莱特 / [法] 安德烈·帕里诺
译者: 王子童 译 / 张博 注
出版社: 中信出版社
出品方:大方
出版年：2024-1
《我的真相——柯莱特访谈录》阐释了柯莱特的写作和她对写作的理解。这位被波伏娃称作“了不起的女神”的伟大女性，其所思所言也映射出一系列女性艺术家、诗人、小说家的故事以及面对这个世界的态度和方式。

《即兴记忆》
作者：[法] 保尔·克洛岱尔 / [法] 让·阿莫鲁什
译者:张博
出版社: 中信出版社
出品方:大方
出版年：2024-1
《即兴记忆——克洛岱尔访谈录》包含着克洛岱尔的信仰、作品、外交生涯、对文学的特殊见解，尤其是他与中国的相遇、对中国的迷恋。

《爆破边界》
作者：[法] 马塞尔·杜尚 / [法] 皮埃尔·卡巴纳
译者: 郑毅 译 / 张博 校
出版社: 中信出版社
出品方:大方
出版年：2024-1
《爆破边界——杜尚访谈录》则或许可以成为理解杜尚的一个窗口。这位颠覆人们认知、突破艺术边界的达达主义艺术家，本书的一字一行中可以看出他观念与思想的形成历程。

《闲谈，沉睡的访谈》
作者：[法] 亨利·马蒂斯 / [法] 皮埃尔·库尔蒂翁
译者:张慧 译 / 张博 校
出版社: 中信出版社
出品方:大方
出版年：2024-1
《闲谈：沉睡的访谈——马蒂斯访谈录》回顾了这位野兽派艺术大师的创作生涯。波希米亚生活、突破学院派传统的尝试、寻求光与色的旅行，在马蒂斯的叙述中一一浮现，鲜活犹如他绘画中的色彩。

㊟《巴黎夜旅人》剧照法国文艺的创造精神
——《Agora 法兰西文艺访谈录》系列丛书
读者见面会
时间：6 月 30日（周日）14:00-16:00
地点：单向空间·杭州乐堤港店
扫码报名
添加单向空间小助手
第一时间了解单向空间活动资讯
获得更多活动福利

免责声明：如果侵犯了您的权益，请联系站长，我们会及时删除侵权内容，谢谢合作！