三十四章
大道泛兮,其可左右。万物恃之以生而不辞,功成而不有。衣养万物而不为主,常无欲,可名于小;万物归焉而不为主,可名于大。是以圣人终不为大,故能成其大。
译文:
大道广泛流行,无所不在。万物依赖它生长而不干涉,成就一切而不居功。养育万物而不加以主宰,永远保持无欲的状态,可以称为“小”;万物都来归附,也不加以主宰,可以称作“大”。因此,圣人始终不自以为伟大,所以能够成就他的伟大。
注释:
小:大道任物生长,无为自然,因此称为“小”。
大:大道无私养育,万物归依,因此称作“大”。
一首非常优美的赞颂大道的诗歌:
《大道泛兮》
大道泛兮,
其可左右。
万物恃之以生而不辞,功成而不有。
衣养万物而不为主,可名于小;
万物归焉而不为主,可名于大。
是以圣人终不为大,
故能成其大。
意境:
☆沐浴晨光,呼吸养气,细品清泉,一切皆大道所恩赐,衣养万物而万物乐居,万物归焉而万物泰然,与大道同在,与大道同行,夫复何求?
☆人之性以大道为本,舍本而求末何其不智也。世人多采花,花艳而能几日?尝五味,味爽而能久乎?唯虚静能长久,徜徉于大道,物我同一。 |