平儿叮嘱刘姥姥的话,一半是贴心的嘱咐:
“这是两个茧绸,作袄儿裙子都好(用法);这包袱里是两匹绸子,年下做件衣裳穿(用法);
这是一盒子各样内造点心,也有你吃过的,也有你没吃过的,拿去摆碟子请客,比你们买的强些(刘姥姥哪里买得起点心,给她留面子呢)……
你放心收了罢,我还和你要东西呢。
到年下,你只把你们晒的那个灰条菜乾子和豇豆、扁豆、茄子、葫芦条儿各样干菜带些来,我们这里上上下下都爱吃。这个就算了,别的一概不要,别罔费了心(指点刘姥姥,也替她省事)……
你只管睡你的去。我替你收拾妥当了就放在这里,明儿一早打发小厮们雇辆车装上,不用你费一点心的(免一切后顾之忧)。”
对待一个帮了她也没啥好处、被小姐们嘲笑是母蝗虫、被丫鬟们当小丑、明天就要走了的穷亲戚,周到体贴如此。
我就因为这段,觉得平儿(与探春)是全书最好的姑娘。 |