感觉韩国人就是单纯的没礼貌而已。
说真的,觉得中国菜难吃的老外是真不少,但像韩国人这样喜欢挂到嘴边的,再没见过第二家。
我公司与德国拜尔、法国赛比克、阿三的巴拉特、日本的KM、韩国的三星生物制剂之类的公司都有合作。咱们中国人又喜欢在餐桌上拉近关系,我招待过的老外没有100也有80了。确实发现了题主说的这个问题,韩国人的攻击性太强了。
客观点说,确实绝大多数老外都不太能接受正儿八经的中餐,毕竟是口味这种东西都是从小养成的,你让一个天天吃牛排的人改吃佛跳墙,别管你这菜做法多复杂用料多讲究,人家吃不惯就是吃不惯。但至少人家吃的时候会礼貌的表示一下赞叹,表示一下对东道主的尊重。
就像我去德国吃饭,除了脆皮肘子和香肠外,其他大部分菜都完全吃不惯。略带酸味的粗面面包、用芝士焗的土豆、一整只不怎么调味的鸡等等,这些菜我也吃不下。但在当时我肯定会说万德福、阿美英,绝对不会直接说这些菜好难吃。就算一顿饭完全无法入口,也大不了就是自己回去再补一顿。这应该是最基本的礼貌吧。
还有一次是我招待一位来自日本的专家松本。请他吃饭之前问他对饮食有没有什么要求,他一再表示没有任何特殊要求。考虑到日本人也不怎么吃辣,就请他去吃淮扬菜,以河豚河虾之类的河鲜为主。吃的时候这哥们一再感谢我们的盛情款待,表示非常好吃。结果第二天中午准备去吃饭前,他带来的翻译跑来找我反复道歉然后说,松本先生不太能吃惯河鲜,请后面的餐饮能够让他自行解决。在道歉的过程中还反复强调,松本非常感谢我们的招待,吃不惯是他自己的问题,希望我们不要介意。
感觉是全世界都通用的礼貌,但是韩国人就不一样,他们真的会当着你的面表示,这个菜好难吃。比如油多了/少了,味道重了/淡了,食材搭配不合理之类。甚至还会当着你的面给你说,下次你来韩国,我请你去吃某某菜,也是用这些食材做的,但比这个好吃很多。
个人觉得这种行为,说好听点是没见过世面的小家子气,说难听点就是没礼貌。 |