真得看人,就我个人而言是有用的。
初中的时候我买了卡西欧XD型号的顶配,店主当时善意提醒我“那是专业人士用的”,但我还是坚持要买。然后其中的很多辞典,比如新汉语林(能迅速查到一个汉字所有的读音),新英和(能查到大多数英文单词的辞源信息)等等等等都对我产生了极大的帮助。我也养成了查原文辞书的习惯。
但问题在于,那个电子词典里的主力日文辞书是精选日国和广辞苑,这两本书的例句往往偏古典文学,我觉得不太适合N3以下的学习者。
事实上,卡西欧能起到的作用全部可以由Wiktionary、Weblio和Forvo等等网站代替,而且现在卡西欧的顶配已经从两千多变成了四千多。不是随随便便就能买的。
卡西欧的实质也不过是买了一堆电子化的辞书,所以我的建议是:先尝试着用网上的免费辞书来解决问题,如果免费辞书确实很不方便,或是无法满足自己的需要,那就考虑有什么辞书能满足这个需要,然后看看卡西欧里的哪一款能达到要求(或者直接买一本纸质的) |