卡西欧电子词典为什么能比别的电子词典贵出那么多?

[复制链接]
wangyi0412 发表于 2023-10-4 22:46:36|来自:北京 | 显示全部楼层 |阅读模式
价值体现在哪里?
全部回复5 显示全部楼层
ggm 发表于 2023-10-4 22:47:25|来自:北京 | 显示全部楼层
提一个大家都没有想到的地方。竞争环境。
1、卡西欧辞典在日本的主流机型售价在1800元人民币左右。
在中国是目前R系列主流机型售价为2890元。
(背景信息:中日卡西欧为相似的硬件,故制造成本相近。版权方面,日本价格更高。所以版权因素不作为中国贵的理由。)
2、在中国,卡西欧在电子词典领域已经形成绝对的品牌优势。同时作为最高端辞典品牌存在。卡西欧公司就制定了中国区在购买人数难以增长的情况下尽可能提高售价的销售策略。
3、在日本,情况完全不同。夏普 卡西欧 精工 佳能 都有专业的电子词典产品。尤其是卡西欧面对夏普空前的竞争压力。导致卡西欧必须保持一个市场合理价位销售。看到这里的同学不用激动。夏普日本卖的好,但中国人完全不能用。因为没有汉语解释。
4、中国卡西欧如果是在日本的竞争环境。售价会是1800元上下。2009年中国卡西欧的售价就是1850元。
5、由此想到,没有强有力的国货品牌。难免遭受外企歧视性定价。所以大家还是多多珍惜本国品牌吧。哪怕你没买国货,也享受到了国货竞争带来的公平价格。电视机领域,就是鲜活的例子。

更新一点:
电子词典不同于一般电子产品,会涉及到和出版社的合作。卡西欧由于是日本公司,在和日本出版社合作的时候,相对于国内其他品牌更有优势。日本公司优先和本国企业合作。英语方面,卡西欧对部分辞书是买断版权的方式,所以卡西欧收录后,其他品牌就不能收录。这也是卡西欧敢于飙高价的一个原因。
2020年12月更新
在没有真正意义上的同水准竞争对手的情况下,卡西欧中国区更新了全新一代的电子词典。E-XA系列。中国区首次没有炒冷饭完全照搬日版卡西欧辞典的硬件设计。
屏幕、按键、cpu、机身、软件等全面变革。
老款被诟病的屏幕素质、响应时间的问题一次性全部解决。
不得不说需要给予相当的敬意。
对于真正需要用到卡西欧辞典的人来说,价格高或者低,并不是关键问题,而是市场上已经没有这样一款高水准的电子词典了。这一刻想到了12mini这款同时代没有竞争者的小屏旗舰。
一个需求无法被满足、和一个需求被满足但代价高 这两者之间。卡西欧选择了后者。
因为成本过高的原因,E-XA系列就抛弃了法语、德语用户。所以没有ER400 ER500的新款机型。
对于英语学习者、日语初学者而言。当前的XA系列卡西欧就是唯一的最优解(也是奢侈的选择)。
同样卡西欧公司也是在高价路线上一路狂奔, 在本就不便宜的ER系列基础上,上涨到三四千的价位。
卡西欧辞典值这个价,但显然并不是给普通人准备的。
renshen 发表于 2023-10-4 22:48:19|来自:北京 | 显示全部楼层
用了两个卡西欧…觉得还是手机买词典好。现在iOS大辞林,大辞泉,中日日中和谚语词典都有…英语词典应该也不少吧,基本上够用了,而且电子词典好重_(:3」∠)_我是懒人…

补充一下,IOS上的词典并不便宜的,一个都是150+,而且鲜有盗版可用的~说不如卡西欧词典多的我也是醉了,你打开卡西欧看看,常用的也是这几个词典哈,而且还有不少网络热词补充辞典来着,是卡西欧没有的。分享下我手机里的辞典列表:




THEN,今年我刚考上北外的日语口译专业研究生,本科也是日语专业;研究生复习备考都是靠手机辞典过来的,手机还有个卡西欧绝对比不上的功能,就是联网查词,所以我买了两个卡西欧都卖掉了,私以为适用范围比较窄。
像椰子的心 发表于 2023-10-4 22:48:49|来自:北京 | 显示全部楼层
大学英语课,有个傲娇老师基写老师(基础写作),偶尔指出她的小错误,一定需要用牛津和朗文的字典中的确切反驳她才肯承认,(当然她确实很权威)对电子词典嗤之以鼻,当众说电子词典里错误一大堆,后面加了一句,或者你有卡西欧的也行。
- -傲娇满血。
ジ呼喚ジ 发表于 2023-10-4 22:49:11|来自:北京 | 显示全部楼层
@猪小宝 把字典版权的原因说了,我就说一下质量吧。
大一买了一个,查字典,看电子书,跌打碰撞地用了六年,除了换过电池,从没出现过任何问题。When I say没有出现任何问题,I mean没有出现任何问题。
用到现在,屏幕上每一个点都能清晰地显示,每一个按键反馈都依旧准确,写字板也和新的时候一样好用。当时大概花了一千七,平均下来到现在每天只花了几毛钱就方便地用上了最权威的几套中英日词典,一点也不贵。
要说缺点,就是每次看到新款的电子词典都那么漂亮,但是自己这个还没有坏,找不到借口买。
qinzusong 发表于 2023-10-4 22:49:59|来自:北京 | 显示全部楼层

因为这些钱不是用来买这个机器的,而是用来买词典的版权的。
卡西欧并不负责词典的内容,只是像亚马逊一样,与词典的版权方合作,将词典电子化。以我的E-A200为例,它搭载了20多本词典和词汇书籍。你可以去查一下这些词典和书籍的价格,看一下这20多本词典和书籍的价格加起来是多少。

  • 牛津高阶英汉双解:¥118
  • Oxford Dictionary of English:¥413
  • Oxford Thesaurus of English:¥318
  • 牛津英语搭配词典:¥85
  • Oxford Business English Dictionary:¥290
  • 英汉大词典:¥228
  • 汉英大词典:¥238
  • 柯林斯英汉双解:¥149
  • 外研社英汉多功能词典:¥79
  • 英语搭配大辞典:¥169
  • 元照英美法词典:¥380
  • 英汉法律用语大辞典:¥298
  • 中山英汉医学词典:¥169
  • 不列颠简明百科全书:¥755
  • 现代汉语大词典:¥280
  • 古代汉语词典:¥99
  • 新华成语词典:¥58
  • 唐诗三百首鉴赏辞典:¥22
  • 独行侠英语口语——洽谈生意130问:¥18
  • 独行侠英语口语——海外求学160问:¥21
  • 新东方雅思:¥12
  • 新东方托福:¥45
  • 新东方GRE:¥58
  • 新东方四级:¥25
  • 新东方六级:¥25
  • 新东方专八:¥32
  • 新东方高中:¥25
合计:人民币 4409 元。
而买这个电子词典,我只花了不到2200块。某种意义上,我还赚了呢,只花了2200就买到了4400块的正版电子书。而且,你要是花4400块把这20多本词典的纸质版都买全了,能堆成一座小山,你能把这堆词典随身携带么?你能同时在所有的词典里查找某个生词么?你能实时跨词典跳查么?
事实上,词典不是只用来告诉你这个词是什么意思的,词典还可以告诉你很多别的东西。每个人有每个人的需求,对于真正需要的人,自然懂得能够词典跳查的好处。
举个例子,语言是约定俗成的,特定的动词一般要用常用的副词,不是任何副词都能搭配任何动词的,我写文章的时候用到了 investigate,那我搭配的副词是不是地道呢?



我写文章,一段话里总是用 investigate 这个词觉得有点不够生动,那还可以用什么词表达类似的意思呢?



我不熟悉里面的 scrutinize 这个词,它确切的意思是什么呢?



如果我想在文章里用 scrutinize 这个词,地道的用法又是什么呢?



所有这些操作,不超过几秒钟,只要输入一次单词,就可以跨词典查阅,还可以随时在屏幕上点取单词,继续跨词典查阅。
如果有一天,我的这个卡西欧坏掉了,不能用了,我会再买一个,然后把这个珍藏起来。感谢它陪我度过的那些时光,真的。作为一个英语基础狂烂加荒废多年的中年大叔,能在两年内靠自学考完寄托,我的卡西欧词典立下了汗马功劳。
我不是给卡西欧做广告,也不是写软文。但是我衷心的推荐卡西欧电子词典,谁用谁知道。没错,它的确很贵,售价都赶上市面上一般的智能手机了。但是它性价比很高。就像尼桑 GT-R,或者影拓绘图板,都不便宜,但是性价比都狂高。对于真正需要的人,它真的一点也不贵。
至少我觉得,学好英语带来的好处,远远不是省的这2200块钱所能比拟的。
<hr/>欢迎大家在 Instagram 上关注我:https://www.instagram.com/reinforced_handyman/

快速回帖

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则