原作者姓名： Sir电影ID：dushetv
原出处：微信公众号
原文链接：忍不了，她都要被剪20分钟
如果不仔细看，会觉得又是一部大烂片。
然而点开评论才发现，多数愤怒的一星都指向了一个原因——
剪。
一部电影被剪了整整20分钟，只剩下68分钟。
可谓是一片两吃——
完整版，上映香港院线；
残缺版，上线大陆视频网站。
本以为是个例。
看了更多视频平台上的港片后，发现这种“纯洁化”的手法，已经轻车熟路。
港片进入内地似乎找到了一条快速通道——
能删则删，一寸不留。
一切以过审为核心。
原版？你又没看过，怎么会发现呢。
港片或许还没死，但已经先被挖了坟了。
来吧。
别暗地里使刀子，到底是什么刀法，让我们看个明明白白。
01
今年9月在香港上映的《女囚风暴1995》，8月30日就已经提前登录内地的视频网站了。
这部电影致敬1988年版的《女子监狱》，原片充满残酷与愤怒。
但。
新版也只不过是IIB级（还不是三级）的电影，并没有过于血腥或色情的内容。
删去的，是一些“不正确”的内容——
打架、洗澡、吸烟和买卖香烟等。
甚至有些在预告片里可以看到的场景，在电影里看不见了。
其中也有许多关于女性的一些生活细节——
比如，为了凑做蛋糕的原料，女囚们只能偷偷藏在内衣里，从内衣里将原料掏出来；
描写女囚性压抑的一些亲密动作，互相摸胸、洗澡的时候拍屁股等，也被删减了。
如何让Sir去评价这部电影的内容？
没法评价。
删减20分钟的一部还需要付费的电影，Sir看得云里雾里，60分钟过去了，还是没看懂。
但观众看不看得懂，会不会骂人，一点也不重要。
能上线才比什么都重要。
Sir就在爱优腾的港片分类里搜了起来，发现那些上线平台却没能上映大银幕的电影，成为了剪刀手的重灾区。
在2022年，叶念琛的《致命24小时》从88分删减到了75分钟。
2021年，《不日成婚》从104分钟，删到94分钟，删了10分钟的戏肉。
最离谱的一部，蔡卓妍的《非分熟女》从108分钟，删减到66分钟。
相当于删了40分钟。
Sir找到了完整版，并与线上版本同时播放，宛若两部电影。
甚至，故事的情节都难逃剪刀手的前后剪辑，硬是将一部7分上乘的女性性意识觉醒的电影，改编成了女性从困境中跌倒再爬起的励志电影。
从一开始删减几秒钟的裸露镜头，我们觉得不重要。
不少人还觉得删得好——
“没有色情你们就不会拍电影了吗？”
后来，好几分钟地删除“不良导向”的情节。
就连反派，也不抽烟、不说脏话，全员干净无比。
我们觉得——
“算了，又不是关键内容。”
直到现在，删减几十分钟连眼睛也不眨，直接打百分比伤害。
一部电影，彻底看不懂了。
02
初级的剪刀手只是裁剪。
现在他们已经开始二创了。
《非分熟女》没能在内地公映，只有线上的66分钟版。
由于很多人没看过原版，豆瓣上只打出5.0分。
在观众骂它的时候，Sir真的觉得它实在太冤了。
因为内地网络版和香港院线版，已经完全是两部电影。
在原版处，是蔡卓妍饰演的女主角小敏，在浴室里的一场自慰戏。
这并非是意图只在“香艳”。
而是在镜头越拉越远时，人物慢慢被禁锢在了画面中。
之后，才是衔接到了电影的第二个镜头，也是在腾讯电影里的第一个镜头。
小敏洗完澡后吃烧鸭时，仿佛将对肉体的欲望发泄在食物上。
空荡的房间里，只有她一个人，婚纱照靠在了墙边露出一角，这一幕，才让观众产生了连贯的情绪。
她在婚姻中的压抑与单调，有可能来自于爱与性之间的失衡。
在前半部分，小敏与丈夫的婚姻在刚开始就出现了问题。
作为一名妇科护士的她，在生理与心理上就洁癖，而与丈夫之间的亲密关系并不能让她有愉悦的体验，自然也让这段五年的“无性婚姻”并没有走得太远。
但在线上视频平台里。
直接将这一点抹去，避而不谈“性”在小敏这段婚姻危机中的关键作用。
一切都那么得干干净净。
小敏的父亲是一家老字号茶餐厅的厨师，在电影开始有一段类似于《饮食男女》的“做饭”戏。
居然也被删得一干二净。
为什么删？
食欲，本来呼应着的性欲——
活色生香，有滋有味，也需要用心调教。
而且，还要删掉它的“人情味”。
在这一幕里，小敏本来参加父亲的生日聚会，此时，丈夫已经与她分居很长时间，三姑六婆又哪壶不开提哪壶，问她什么时候能生孩子。
小敏心烦，脸上也挂不住了，离开了饭桌。
下一幕，是小敏抱着书包跟纸袋回到后厨又是锤书包又是哭。
而整个餐桌上的人，表情也是略显尴尬。
这情绪，是不是有些过了？
在原版里，Sir才找到了真相。
原来，是父亲在饭桌上嫌弃小敏在私人诊所里赚的少、没本事。
小敏一不高兴，抽身离开饭桌的时候，不小心将包里的“成人玩具”掉了出来，周围的人看得一清二楚。
一时间，又恼又羞。
小敏只能一时间匆匆逃离饭桌。
这才是小敏突然在后厨生气的原因。
导演特地将性冷淡的小敏与背后有着极为丰富的烟火餐厅放在一起，也是意在突出食色性也，是人之常情。
就别提最后，她从被动拒绝欲望，到主动享受欲望过程里的转变了。
在原版里，你可以看到“性”成为小敏最后蜕变后的拾起自我的武器。
但，在这部被删减得只剩66分钟的电影里。
Sir只看到依旧是“存天理，灭人欲”的古旧死板的封建礼节。
半点不能让欲望出格。
如果说一个越现代的社会。
越能突破愚昧的禁忌，越鼓励人探索和发现自我。
那我们今天又在严防死守什么呢？
03
其实。
被删减的电影不都是什么情欲片大尺度。
一切电影，都是在扫射范围内——
《脱皮爸爸》作为一个IIA级（任何年纪都可以观看，没有限制）的电影，也被偷偷删了2分钟的一段激情戏；
《春娇救志明》里，修改了许多咸湿笑话，从121分钟删到了117分钟，少了4分钟的内容；
恶俗的家庭喜剧片《阖家辣》也逃不开因为粗口，而被删了5分钟；
七位香港名导联合出手的《七人乐队》还是也因为性爱场面，而被删减1分钟；
或是，前段时间大热片《毒舌律师》里就被删减了露骨1分钟，以及修改了内地、香港不同的对白。
将电影里的“法律面前，穷人含撚”改成了——“今时今日，人人都改口了，说法律面前，三六九等。”
文雅是文雅了。
但，气势也弱了。
最搞笑的，还有《手卷烟》。
“二创版”里，电影最后的打斗场景，被前后颠倒一下，故事就从一个悲伤的结局，变成了一个圆满、符合社会核心价值观的大结局。
原本，应该是关超在打斗中已经奄奄一息，而文尼被人差点绞杀。
而太保饰演的黑帮老大，只是看着他们像狗一样互相撕咬。
最后，不过是将他们的命，玩弄于股掌之上。
关超死了，文尼还深受重伤。
但，在神奇剪刀手下，结局焕然一新。
剪刀手给了关超与文尼，最后一口气，而黑帮老大从他们身边过，交代一句：去找菜圃，这里我接手了。
寓意，还留他们一命。
为了让观众能看懂最后的结局，还安排了PPT讲解——
关超为了兄弟，背负了一辈子的债务；
文尼重新做人。
人生美满、幸福。
坏人也得到了他们应有的制裁。
而《手卷烟》的电影名字在视频平台上都改了，叫《情义归途》。
本该是残酷命运的电影，被改成了吴宇森、杜琪峰手里的兄弟情。
也不怪得网友吐槽：一分钟剪30秒，以后大陆只能看动画片了。
还有许多电影，在删减时已经做到了去“香港化”。
不仅仅删掉了粗口，以及一些地道俚语。
在《春娇救志明》里，所有的Facebook被改成了微博，聊天App从WhatsApp 被改成了微信。
这些删减，不单单删了港片的本土气息。
也删了本该有的港片灵魂。
港片之所以能野蛮生长，从它的对白到剧情，都是密切地围绕着这个城市的灯红酒绿，男男女女而来。它将酒色肉欲，金钱贪婪，都大胆无疑地袒露着，也正是因此，才是港片附上了这座城市的灵魂。
在许多交通、审核等不允许的情况下，我们无法在电影院里看到许多充满生机的港片，却又在线上被删减、剪辑片误导，从而为这些电影打差评。
丢人。
真是丢人。
而，众所周知，港片被大肆删除不过只是类型片里的其中一部分，将三级删成全民级，将全民级删得再干净些，将干净的电影剔除粗口。
最好笑的，还是Sir看到知乎网友的这一则评论——
李小龙的《猛龙过江》，删减了格斗戏。
你会发现，如今的删减程度，越来越大，删减的条件，也越来越紧缩。看电影的门道，越来越少，删减的东西越来越多。
总有一天会出现这样的代沟——
当我们和我们的下一代谈起同一部电影时，竟然彼此都不知道对方在说什么。
这个情节，真的有吗？
这种画面，是可以播的吗？
难倒这个电影，不是大团圆结局吗？
够了。
救救电影，救救我们的记忆。
有没有想过这样的悖论。
我们要严厉打击盗版。
但结果，“正版”比盗版看起来更像假冒伪劣，让观众怎么能发自内心地支持？
我们责怪“三分钟解说”把电影剪得支离破碎，观众连看完一部电影的耐心都没有了。
可是，如果连长视频对于删减可以随意退让，那么又能要求谁来尊重作品的完整性呢？
这种对观众情感的伤害。
这种对电影自身信誉的毁弃。
比任何外在的侵蚀，都更危险。
Sir想起了在《天堂电影院》里。
每当到了“关键情节”，上一秒跃跃欲试，马上就要发生点什么，这个时候画面突然切换。
电影院里一片抱怨的嘘声。
是的，有一部分内容我们无权看到。
但起码。
观众明白自己失去了什么，在用共同的嘘声指证出了缺失，在张口要回这权利。
而剪刀手。
也将这些片段珍藏，他明白每动一次剪刀，都是对电影的背叛。
在不完美的环境中。
没有忘记对完美电影的追求。
所以在封存的片段多年后重见天日时，才会泪流满面。
当天堂电影院被拆除之日，大家才会重新凝聚在一起目送最后一程。
虽然在那里，电影是残缺的。
但对电影的爱却是完整的。
最害怕的是。
电影院依旧火爆，电影依旧络绎不绝，大家假装相安无事，但久而久之早已放弃抵抗，心如死灰。
心死了。
就真的一切都完了。
本文图片来自网络 |
