三国演义是历史演义创作的绝妙样板。它的基础思路有这样几个:
如果有历史记录的,按历史记录来,但同时要修改一下台词和场景,使之更符合故事结构和人物形象,同时看起来更加精彩。典型的代表是青梅煮酒。这一部分史书中有详细记载,但只有简单的对话和心理活动。演义对这一部分进行了改写,把前因后果,中间叙事交代得明明白白,把曹操和刘备这两个人物形象也描写得鲜活无比。你可以说这一部分是虚构的,但它却又完全符合历史。
如果历史记录仅有事件大概走向,没有任何对事件的描述,那就在此基础上添加大段的虚构故事情节使之丰满。典型代表是赵子龙单骑救主。史书上对这件事仅仅只有一句话,这对于小说家来讲真是太妙了。通过添加情节,增加虚构的龙套,一个仅仅提了一嘴的事迹就变成了一场精彩绝伦的动作大戏。你可以说这里的内容都是假的,但赵云确确实实是在长坂坡救下了刘备的儿子,至于他是怎么做到的...史书也没说,难道我就不能自行想象吗?
最后是在一些不影响历史走向的地方虚构情节或是张冠李戴以丰富主要人物的形象。典型代表有把刘备在博望的战绩按在诸葛头上,蒋琬醉酒的事迹按在庞统头上,刘备鞭笞督邮的事迹按在张飞头上,还有完全虚构的草船借箭,空城计等等。这里当然全是假的,但它们最绝妙的地方在于,这样的改动和扩写,在小说背景下显得合情合理,人物形象得到了进一步的丰满,而且由于都是些无关紧要的部分,又不会影响历史走向,简直妙极。
古人称,三分真七分假,所言非虚,但各位如果真的读过一些史书,就会发现,三国演义作者可能比我们大多数人都了解那段历史。 |