唐玄奘西游求经，在语言不通的情况下，一路上和到印度后是怎么和别人交流的？

1，他是单人匹马，没带翻译。
2，一路经过国家众多，语言各不相同。
3，不仅是日常交流，到了印度还要学习各种抽象的理论。
是如何做到的？

谢邀
遍觉三藏大师（玄奘）在西行之前，就已通晓梵文与巴利文。此间现象并不奇怪，僧团中的高阶僧官，完全可以做到用梵文与当时的印度，中亚西域，日本，南洋，朝鲜半岛僧人无碍交流。
换言之，梵文和巴利文即为佛教世界的通用语言，当时几乎通行于半个地球，类似基督教的拉丁文和希伯来文。
不仅中原高僧会说梵文，印度高僧也会说汉语，而且是唐代关中方言，比如玄宗皇帝年间，奠定唐朝密宗的“开元三大士”，其中汉学造诣极高的不空三藏法师，是斯里兰卡人。
而保留唐密法脉，开创日本真言宗的遍照金刚空海大师更是一口流利中文，而且能写出文藻涓秀的华丽汉学文章。
总之，由于丝绸之路的兴盛，以文字语言为载体的文化，相互之间的传播，是盛唐时代的本然与应有之义也。

来自大唐长安的我，来解释下这个题。
首先，玄奘热爱佛法。在他出行前，就已经找唐长安城里的西域人开始学习梵语，基本上掌握了这门语言的交流。
其次，题主可能不知道，唐玄奘不是单枪匹马出关的。他带领了一个大团队，只是最后抵达印度的没有几个人了。他一直在教团队的人说梵语，甚至取经回来，因为经书太多，他办了一个翻译班，先教学员梵语，然后让学员帮忙翻译海量的梵文经书。同时，他还把中国的《老子》等名著经典，翻译成了梵文。他不仅是佛学家，也是翻译家。
最后，玄奘西游总共用了19年，不是一天两天。其中他在印度学习了七八年，全国休学，几乎成了印度的佛学大师。印度当时的国王要重金留他，但是他一心要回国，真的很有理想。
还有一个野史，因为唐玄奘的佛学太高深，每到一个国家都会被拦住要求帮助治国，但是他一心求佛，都拒绝了。其中有一个国家留了他当国王，用了2-3年才离开，听说已经生了两个孩子，但是他还是走了。

你是不知道的，玄奘法师在去印度之前就已经学习了很久的梵语了，他的刻苦和恒心不是三言两语能够解释清楚的。
当时的印度也分裂有很多的国家，他一路跟随佛祖的脚印踏遍印度，只为学得真正的佛法。
如果你真有心研究玄奘法师，可以读读他的大唐西域记，去过的地方都记录在里面。

当时的西域是千里佛国，佛教的通用语言是梵语。唐三藏只要练好梵语（对于从小当和尚的他并不是什么难事）就可以无障碍的和西域任何一个有文化接受过教育的人沟通了。
就像现在练好英语基本就能欧美随便玩一样的道理，不会说当地话，总能找到会说英语的当地人。

唐玄奘去西域，不是坐火车坐飞机的。是前后十几年，慢慢走的。不说在当地游历的时间吧，光说从西域开始到尼泊尔，好像也花了三四年时间。
我就算从西域开始算吧，边走边学，三四年时间，也能学得不错了。拿我们学英语来说，从 ABC 到中考，不少人大概也就是花三四年时间吧（以前很多都是小学高年级甚至初中才开始有英语课的）。如果他语言天赋高一点，或者有点基础的话，到高考甚至6级水平也不是不可能的。
所以，日常交流应该是没问题的，专业词汇术语加强一下就行了。