Hello，我是阿嘉。今天给大家分享的是《山海经》。
我们现在所看到的《山海经》总共十八卷，包括《山经》五卷、《海经》八卷、《大荒经》四卷、《海内经》一卷，涵盖上古地理、天文、历史、神话、气象、动物、植物、矿藏、医药、宗教等方面的内容。这些内容不是一人一时之作，而是在漫长时间中不断增益，最终成书，大多源自口耳相传。
我阅读这部著作，以中华书局2016年版为主，清华大学出版社2015年版为辅，对照着同时读。
这两本书主要有四个差异。第一，侧重点不同，中华书局版重在呈现和注解原文；清华大学版是节选本，图文并茂，本质上是绘本。第二，原文字词存在差异。第三，译注大同小异，但都能自圆其说；此外，中华书局版围绕原文而作，几乎没有延展，如此无趣一分，而清华大学版延展更多，有意思一分，又留下了一些疑惑，可惜没有全部注明参考文献。第四，个别篇目放在不同的卷中，不知是编排错误，还是对错简的处理不同。
受之前的职业影响，阅读《山海经》，我的最大感受是：无法认同四年级语文教材推荐学生阅读《山海经》这一选择。教材的推荐语是这样的：“保存中国神话最多、最原始的古籍，莫过于《山海经》。翻开它，你就能看到住着九尾狐的青丘之山，西王母的居所昆仑山，以及神奇的大人国、小人国、黑齿国、轩辕国……”
说得不错，看起来也很有吸引力。但事实上，《山海经》的语言很平淡，大部分是干净利落的说明性文字，情节也不跌宕起伏。别说小学生，对很多大人来说也是趣味不足的。如果不是好奇上古神话，不是想从中搜寻可以借用的异兽，我估计自己读不了几页就会弃读。
阅读这本书，极其需要对它的浓厚兴趣和渴求知识的心。我想，推荐给孩子，与其推荐原作，让家长在质量参差不齐的青少年改编本中选其一，不如直接推荐一本图文并茂、译注有趣的优质全本，这样才能真正激发孩子对典籍、对古老文化的兴趣。
对成人来说也是如此。
首先，如果不是非读不可，不读也没关系，不必因为它是国学经典就给自己制造压力。比方说，你对中国古代神话很感兴趣，那其实有很多故事性强的书供你选择，原始的《山海经》反而呈现得十分稀碎。
其次，不必整本书读完，可以带着目的有选择地读。整本《山海经》，《山经》以介绍地理为主，辅以动物、植物、矿藏、神等，几乎没有情节性；《海经》仍以地理为纲，但包含更多情节；《大荒经》和《海内经》涉及的神话、历史就更多了，有相互印证之处，从中可以发现上古神话系统的蛛丝马迹。你可以根据自己的需要来选读。
再次，可以选择有配图的版本，或者跟绘本一起读。图文对照，有寻宝的意思，比读纯文字有趣得多。不过，据我目前观察，《山海经》的图以神、兽居多，地图很少，比较可惜。
最后，读完《山海经》之后，如果跟我一样留下了问题，或者对其中涉及的内容产生了浓厚的兴趣，那么有必要读一读拓展书目，进一步探索。我目前正在和预备读的，是中国神话学大师袁珂的《中国神话传说》和《中国神话史》。希望对这方面颇有研究的姐妹可以在评论区留下你的推荐书目。
今天的分享就到这里，希望能为你提供一点点参考价值。
<hr/>关注和分享就是对我最大的支持，感恩 |
