实事求是地说,虽然我很喜欢《奥本海默》这部电影,也写了几篇表扬它的影评,但我觉得这部电影对女性角色的整体塑造并不成功,换言之,女性角色对电影并没有构成加分项(除了妻子凯蒂),只是有这么一 part 而已。女性角色在这部电影里更像是背景板,更像是酒会上的过客,集会中的踢踏。
当然这不一定是缺点,因为电影时长有限,而且是以奥本海默为中心的传记电影,不那么面面俱到也可以理解。比如,虽然我们都认可 Jean Tatlock 是很重要的角色,但在 IMDB 的的演职员表[1]里她并不靠前。
电影里最主要的女性角色就两个,Kitty 和 Jean。再加上参加了项目研究的女科学家 Lilli 和后面听证会时出现在台词里的 Ruth Tolman。其余的角色甚至台词都没几句,比如房东夫人,弟媳,秘书等等。所以这里我也只分析这 4 个人。
先说 Jean。我个人觉得 Jean 的塑造是失败的,也可能是戏份太少的缘故,她除了贡献了脱衣、床戏、自杀以外,没给大家太多信息。当然电影也用了送花来强调二人的互动和她的纠结,但人物还是立不住。我们不知道她的精神苦痛来自何处,不知道她为什么不能接受奥本的爱意和求婚(传记里写奥本两次向她求婚)。
Jean 应该是一个非常优秀的人,否则也不会吸引到奥本,并且成为奥本一生的白月光。她是共产党员,奥本也因此受审;奥本将核试验取名 Trinity 也来自于她喜欢的诗人多恩的诗句 Batter my heart, three person'd God.
这个角色可讲的故事很多,本可以更立体的。
<hr/>Kitty 这个角色我非常非常喜欢。我在上一篇影评[2]中也说了,在全篇电影中我印象最深的就是她的听证会的那场戏。而在对奥本的听证会上,唯独有一个人,战胜了检察官,为奥本赢得了唯一一票,那就是凯蒂。
其实奥本对于凯蒂始终是坦诚的,凯蒂与他也自始至终并肩奋斗。凯蒂的不满,来自于奥本的退让,来自于听证会将奥本的机密档案公之于众,将对奥本的跟踪、窃听,将奥本与琼的关系公之于众,电影里有一个非常形象的画面——奥本赤身裸体地坐在听证席上。
凯蒂在电影的前半部分,其实扮演了一个精神不稳定的不称职妻子,包里一直有酒壶。当时连律师都提议不让凯蒂参加听证,在凯蒂参加听证前,律师依然在说她不会来。但是奥本选择了相信他的妻子——「我和凯蒂都是成年人(grown-up)」
凯蒂也没有辜负奥本的信任。在检察官的诱导发文,在检察官的审讯技巧下,凯蒂是唯一一个顶住压力,反客为主,冷静而犀利地指出检察官语句中的错误引导,甚至赢得委员会一席认可。(唯一的反对票是 Ward V. Evans [3],他说对奥本的指控是 a black mark on the escutcheon of our country 国家盾牌上的一个污点)
在《奥本海默》传记中,是这么记录 Kitty 在听证会的表现的:4月26日周一,姬蒂·奥本海默坐到了证人席上,就她过去与共产党的关系作证。她轻松自如又冷静准确地回答了所有问题。尽管她向自己的朋友帕特·谢尔吐露过她很紧张,但在格雷的听证委员会面前,她表现得直截了当又从容不迫。在姬蒂小时候,她的德裔父母就训练她要坐如钟,现在她利用这种训练表现出一副极为镇定的样子。当听证委员会主席格雷问她苏联共产党和美国共产党之间是否有区别时,姬蒂回答说:“我对这个问题有两个答案。当我还是共产党员时,我认为它们绝对是两件事,苏联有他们的共产党,我国也有自己的共产党,我认为美国共产党关心的是国内问题。我现在不这么想了,我认为共产党是紧密联系的整体,而且遍布世界各地。”
当埃文斯博士问她是否有两种共产党员——“知识分子党员和普通党员”时,姬蒂明智地说:“我无法回答这个问题。”
“我也不能。”埃文斯博士说。 她表现得完全像个斗士,是个非常坚毅的人。同时也要知道,在真实的历史中,Kitty 是一位优秀的生物学家、植物学家,她在洛斯阿拉莫斯时,也帮助大家进行血液检测,来评估辐射的风险。
当然这个角色像奥本一样,并不完美,甚至更加神经质。她酗酒,精神状态也并不稳定,但她的确陪伴奥本战斗到最后。
<hr/>Lilli Hornig[4],现在在曼哈顿计划的网站上依然能看到她的简介。也是电影里那个加入研究团队的女性,她老公则是 Donald Hornig。这个角色既是在表现电影里研究团队的成员,也是在给那些为研究做出贡献的女性一个客观的展现吧。
<hr/>最后还有一个角色,Ruth Tolman,大家在影评里提到的不多,不过如果看过书就会印象很深,因为她是奥本后半生里一个重要的…情感对象。
电影里似乎镜头也不多,好像有一次酒会上有。比较明显的是听证会期间,拉比和奥本说劳伦斯(那个搞实验物理的哥们)会出庭指证他,原因就是 Ruth Tolman。
这段剧情,在书里的记录是:那时劳伦斯已经同意指证奥本海默。因为他真是对自己的这位老朋友忍无可忍。奥本海默在氢弹问题上反对他,还反对在利弗莫尔建立第二个武器实验室。再加上不久前参加一个鸡尾酒会时,劳伦斯得知奥本海默多年前曾与好友理查德的妻子露丝·托尔曼有染,这让他无比愤慨。他在盛怒之下答应斯特劳斯去华盛顿指证奥本海默。但是在他出庭作证的前一天晚上,劳伦斯突发结肠炎。第二天早上,他打电话告诉斯特劳斯自己无法成行。斯特劳斯坚信劳伦斯是在找借口,于是他和这位科学家吵了起来,他说劳伦斯是个懦夫。
劳伦斯并没有出庭指证奥本海默。但罗布早些时候与他交流过,现在罗布要让听证委员会看到这次谈话的记录,而加里森被排除在外。劳伦斯的结论是,奥本海默存在严重的判断失误,“他不应再参与任何政策制定”。奥本海默的律师既看不到这一结论,也无法质疑它。毫无疑问,这种违反正当程序的行为已足以构成终止听证会的理由。 不过,书里也对奥本和露丝的感情做了这样的结论:露丝和奥本海默彼此相爱,但他们都不想让婚外情毁掉各自的婚姻。这些年来,露丝还尽力与姬蒂和奥本海默家的孩子们保持着友好的关系。看上去,她只不过是奥本海默家的老朋友和奥本海默本人的红颜知己。 电影里保留了这个角色,但是没有更多的戏份。
<hr/>如我在开头所说,这些女性角色,本身都有更丰富的故事可以挖掘。如果只说电影里的戏份,肯定不如电影本身成功。但考虑到电影的主角和时长限制的取舍,我觉得至少凯蒂的部分是可圈可点的。 |