哈尔滨为什么叫“哈尔滨”？

哈尔滨为什么叫“哈尔滨”？

个人浅见，黑龙江流域，松花江流域几千年都是女真活动的地域，无论怎么想这个地名也该是从女真语里来
俄语和女真语的差距不能说没有，只能说一个在火星一个在地球吧
那位大佬琢磨的来自俄语呢

来自囊膪 kalbin 的可能性也不是完全没有，只是缺少一个说得通的关联，或者说是我暂时想（biān）不到（chū）。


k 和 h 互相转化是司空见惯的事，蒙古语的x 也是 q 来的。达斡尔语仍保留着 halbin 囊膪这个词，但我感觉是后来从满语借的。

尚无定论
除了知道来自满语
学术界的前辈老师们吵了很多年了
<hr/>下面来自我曾经的旧闻与总结：
一、晒网场：

晒网场，这是今天介绍的所有假说中，唯一一个纯胡编的。
何为胡编，就是毫无根据，道听途说。不仅没有史料支持，甚至连提供相似发音的满语单词都做不到。
此假说由三本书构建出：《1896年吉林下航记录》《哈尔滨指南》《滨江尘嚣录》。
三本书和其三位作者，均非民俗、地理、历史或语言类研究人员，且三本书中均为提供任何证据支持论点，都只用一两句“原系满语”带过。
下面会提到的学者关和平先生也驳斥过上面三本书的内容：
哈尔滨地名释义与城市纪元_新闻中心_新浪网据关成和先生的考证：哈尔滨是满语晒网场之说“编造者名殷肇赢，系外埠报人，二十年代初期在应邀重订《哈尔滨指南》时，顺抛于世。”关文曾言：“殷说，讹传数十载，惑乱视听，影响甚甚”，指责其“妄自为满语造词，且臆解其为哈尔滨的词义”乃致“风传夺误，以假乱真”，总之是对“殷说”的彻底否定。
然后《名城与城名———哈尔滨释名纵谈》一书，继承了这个假说，并进一步提出是“渔网”的之意与其衍生。这本书倒是提供不少史料，但未见任何满语、女真语词汇的发音或者转写。
二、扁岛说：

扁岛，是由纪凤辉先生提出在其文章《哈尔滨名称由来之我见》中提出，后来经过扩充在其著作《哈尔滨寻根》以及文章《哈尔滨地名由来与哈尔滨城史纪元》中进一步完善。



《哈尔滨地名由来与哈尔滨城史纪元》

由此，后来发展出的“哈勒费延”（满文halfiyan）”假说。比如 黄锡惠的《“哈尔滨”地名考释》。
该假说十分重视语音上的变迁，并将目光放在满语内部变化以及清代档案中。但，与此同时，十分抗拒其他假说学者提出的金、元、明代史料中有可能的相关记载。并且否定了最后会提到的“阿勒锦”假说。
其具体可能的变化过程可以参考我偶像的总结：
「哈尔滨」的地名是怎么来的？《哈尔滨寻根》一书在线阅读网址：

《哈尔滨寻根》——纪凤辉三、天鹅说：

天鹅，来自王禹浪教授最初在其论文集《金代黑龙江述略》下册中由几篇文章提出假设，后在其著作《哈尔滨地名与城史纪元研究》中提出完整的假说。



《哈尔滨地名与城史纪元研究》

该假说以金代史料为着重点，在下面要介绍的哈尔滨地名考正第一人 关成和先生的《哈尔滨考》基础上，否定了上述的“扁岛说”。日本学者黑崎裕康在此基础上，出版了《哈尔滨地名考》，进一步完善了“天鹅说”。并且“天鹅说”得到了女真语研究大家金啟孮教授的支持。
我们熟知的“哈儿温——天鹅”假说，就是这个。
《哈尔滨地名与城史纪元研究》一书在线阅读网址：
哈尔滨地名与城史纪元研究_先晓书院四、荣誉说：

阿勒锦—荣誉说，这是目前唯一一个可以提供女真文写法的假说。
该假说提出人关和成先生，被称为 哈尔滨地名考证 第一人。关先生根据其对《金史》和其他金代史料的研究，在其文章《哈尔滨考浅说》中提出了“阿勒锦—荣誉说”，并论证了哈尔滨的语源。


而后在其著作《哈尔滨考》中系统详细的提供了多项证据，完善了自己的假说。




此假说得到了大量学者支持，比如穆晔骏先生。并且影响了上述“扁岛说”和“天鹅说”的提出者。我们目前看到的很多上个世纪90年代末的地名考释书籍，比如《黑龙江地名考释》《中国地名由来词典》《东北地名语源考》，都收录了关先生的解释。



《女真文辞典》

<hr/>也可前往我曾经写过的内容看一下更多与之有关的细节：
佟佳斡啜：吐槽 第三回——那些抖音里的扯淡地名解释（1）佟佳斡啜：吐槽 第9.5回——哈尔滨特别篇

目前公认的说法为此地名源自满洲语言，至于源自俄语的观点干脆站不住脚且在学界没有任何支撑，完全为主观臆断，如果说哈尔滨城市建设是深受俄罗斯影响，这是没问题的。目前认为此地名来源于俄语的有两个错误说法，错误一:因为俄罗斯人标记其为哈尔滨则此地名来自于俄语，这个逻辑就等于 俄罗斯人把北京标注为Пекин ，因此北平为俄语词汇，这是完全错误的。错误二:Харбин 一词为俄语原生地名，然而如果看俄罗斯在远东地区的几个城市名称，可见哈尔滨完全不是俄语原生词汇，这个词在俄语里没有任何内在逻辑可言。俄罗斯远东几大主要城市 Хабаровск, Владивосток, Благовещенск, Комсомольск на Амуре, Амурск 结尾为斯克且前部分有具体意义，例如纪念哈巴罗夫，纪念征服东方，纪念报喜天使，纪念共青团员，由阿穆尔河得名等等，如果哈尔滨是俄语原生地名就该叫Харбинск( 哈尔滨斯克)，由此可知哈尔滨连个俄语化地名都不算。俄罗斯Уссурийск 乌苏里斯克，就是当地地名俄语化的一个典型。

这是官方说法，来自哈尔滨市政府网站首页。