刀郎的歌曲《翩翩》中唱错音的字

刀郎的歌曲《翩翩》歌词中的第一句：
‘谁不是错过了四下报更的鼓声’
打更的‘更’要念gēng ，不能读jīng
更 gēng
指旧时夜间计时单位，一夜分为五更：～时。～阑。～夫。～鼓。～漏（原指计时用的漏壶，后泛指时辰）。

而读为 更  jīng 时，指的是经历经过
經歷、經過。
如：「少不更事」。
《史記·卷一二三·大宛傳》：「漢方欲事滅胡，……因欲通使，道必更匈奴中，乃募能使者。」

我估计是四川方言的影响，刀郎毕竟是四川人[大笑]

郭德纲有首定场诗“伤情最是晚凉天”，里面一句“寻香惊梦五更寒”，也是用的“jing”的发音。这种发音可能来源于戏曲，说着顺嘴。