日本抗议驻日美军排放污水,美军称已经过处理,含量低于日本标准
2021年8月26日,驻冲绳县的美国海军陆战队将受潜在危险化学物质污染的水倒入当地污水系统,引起了中央、县和市政府官员的不满。
美国军方在开始倾倒行动前不到一个小时就向日本同行通报了倾倒事件,这对事情没有任何帮助。事件发生的同一天,美国军方官员正与日本官员讨论如何放水。
冲绳县知事丹尼·玉木在 8 月 17 日匆忙召开的新闻发布会上表示: “我对美军明知日美之间正在就如何处理受污染的水进行讨论而单方面倾倒这些水感到强烈愤慨。” 26.
“单方面放水令人遗憾,”处理该问题的外交部官员表示,“我们将从各个层面提出抗议。”
国防部一位官员表示:“事情发生得太突然了。我没想到他们会做出这样的事。”
美国海军陆战队表示,受全氟辛烷磺酸(PFOS)污染的水从宜野湾市的美国海军陆战队普天间航空站排放到污水系统中。
据冲绳县政府官员透露,8月26日上午9时05分,收到美军发来的电子邮件,称基地加工厂处理过的水将于上午9时30分左右排放。
东京外务省也收到了类似的信息。
冲绳县官员于上午10时14分接到冲绳防卫局通知称,水已于上午9时30分左右放出。
冲绳当地报纸7月初报道称,美国军方已向日本同行询问释放水源的可能性。冲绳县政府官员要求冲绳防卫局确认该报道。
美国军方官员向中央和地方政府官员解释说,他们一直委托一家私营公司来处理水,但财政负担已经过重。但美国军方官员也表示,排放的水将经过处理,达到饮用水水质标准,然后再排入污水系统。
冲绳县官员要求在确认安全性之前不要放水。
宜野湾市议会一致通过了一项决议和意见书,要求美军像过去一样以负责任的方式处理水。
没有阻止污水系统释放的规则
美国军方在8月26日的声明中表示,这些水已经过处理,大部分污染物已被去除。冲绳防卫局官员告诉冲绳县政府官员,已释放了约 64,000 升水。
冲绳县和宜野湾市政府立即向美军提出抗议。
虽然环境部和卫生部制定了河流和饮用水中全氟辛烷磺酸含量的水质标准,但中央或地方政府层面没有关于将含有全氟辛烷磺酸的水排入污水系统的规定。
7 月 19 日,美国军方以及中央和县政府官员在普天间机场举行了一次会议。三方收集了基地加工厂处理后的水样本,并计划进行单独分析。
定于8月26日举行的会议旨在讨论如何发布这三项研究的结果。
据美国军方公布,被释放的水中每升水中的PFOS含量低于2.7纳克。
水质标准将全氟辛烷磺酸和其他物质的总含量限制在每升水中 50 纳克。
但玉木抨击美国军方关于水质水平的公告无关紧要,因为这些水是在就是否可以安全处理水进行讨论时被释放的。
一位县高级官员表示,如果没有水排放标准,就无法对可能的环境影响做出估计。该官员补充说,由于县政府污水处理设施没有配备降低全氟辛烷磺酸浓度的设施,水很可能未经处理就流入海洋。
宜野湾市市长松川正典谈到了 2020 年 4 月含有 PFOS 的消防泡沫从普天间基地泄漏到附近河流的问题。
他于8月26日发表声明称,“放水没有考虑到当地居民,他们对去年事件的担忧仍未消除”,“非常遗憾”。
松川通过冲绳防卫局要求美军停止今后排放此类受污染的水。
https://www.asahi.com/ajw/articles/14427364 |