为什么网上对《封神第一部》费翔口音如此宽容？

理性讨论，无恶意。个人感觉费翔的口音很出戏很不合适，毕竟是个古装剧，一股大佐口音真的很奇怪，甚至会有油腻感。当时电影放了几分钟费翔一开口我就出戏了，每次说话都有一种古代和现代来回切换的感觉。为什么网上对于费翔的口音都只是效仿但是没看见一点的批评呢？是营销团队做的好还是大家真的觉得他的口音在这部电影里面是合适的是值得提倡的？

演的烂，口音就是大喷点。
演得好，口音就成了无关痛痒的瑕疵。这片子到后半程，纣王的形象已经深入人心，此人的内心复杂和邪恶被完全展现，哪怕剧情上的薄弱也不能掩盖其锋芒。
换句话来说，费翔这版纣王已经是定义级的了，还在乎什么口音呢，那是萌点。

因为费翔版的纣王是大小银幕这些年来，最好的纣王之一，甚至没有之一。
一部作品，没有立得住脚，让人印象深刻的角色，不能算成功，这部《封神》的改编很好，有几个让人印象深刻的角色，比如更像狐狸，而不是人的妲己。



妲己

《封神：朝歌风云》中，纣王就是最亮的那颗星，其略带口音的台词，还带出了商务殷语这个梗。这个人物的逻辑理顺了，演得也霸气侧漏，人物形象栩栩如生，自然一片好评。



王者

简单点形容费翔版的纣王：改的出色，演的精彩
1.过往形象
《封神演义》作为中国古典文学的大IP，是影视化比较多的一部作品。而纣王过往的形象相对来说都比较扁平。像老一点的达奇版本的纣王，虽然面对的傅艺伟老师貌若天仙。但纣王基本就是个恋爱脑，妲己说啥就干啥，这样的人设虽然也比较符合原著。但是如果费仲尤浑这样的明显奸臣，很轻易就能影响纣王。这样是非不分，毫无能力的人，是如何在惨烈的皇位之争中胜出的。



老版本封神

马景涛版的咆哮型纣王，倒是有几分王霸之气，但是其整个行为逻辑还是没有超脱出原著的，为美色所迷，天命要灭殷商的那个路子。



霸气侧漏

2.逻辑通畅
费翔版的纣王，从源头上解决了这个问题。这一版的纣王是一个野心勃勃的阴谋家，他的所有行事，都是以自己的利益最大化为出发点。妲己也好，姜皇后也好，都也只是他可以利用的对象。这样子，妲己祸乱朝纲的行为逻辑，变成了纣王本身权力欲望的延伸。这是《封神演义》这么多版本的改编中，最能在逻辑上，让妲己和纣王的行为变得顺畅的一次。他们是双向奔赴，才是比较合理的逻辑。



双向奔赴

3.精彩演绎
a. 嘴炮大师
冀州城攻防战，是近几年在大银幕上看到的最好的古装战争场面。而比大场面毫不逊色的是纣王的嘴炮功夫。费翔刚开始的美式中文的口音，是让人有点出戏的。但是殷寿的魅力，不仅质子旅的成员无法阻挡，观众也挡不住。后面甚至衍生出：商务殷语这个梗。短短几句话，抛去口音问题，将一个果敢狠辣的枭雄形象的纣王呈现在大银幕上，这个人物虽然都知道是反派，但抢镜，费翔老师的台词功力，在《封神1》里面和李雪健老师走的是两个路子。


纣王阴狠，台词吐字清楚，刚劲有力；西伯侯仁厚，台词略显沙哑，同样有力。这两种声音同时作用在姬发身上。王家侍卫姬发还是西岐的姬发，产生了强烈的冲撞。年轻的于适，在与这二人的对戏中，受益匪浅。


b.自我中心
殷寿在通往权力的道路上，先是杀掉了自己的父兄，然后在得到妲己的永生承诺之后，杀掉自己的儿子，所谓孤家寡人，莫过于此。这里其实妲己都是有些畏惧他的，妲己是唯一知道殷寿父兄真正死因的人，从后面殷寿杀妻子，杀儿子的果决来看，妲己不是安全的，妲己提出来给他永生，也是一种保命的手段。
曾经在路演中，有观众问过费翔一个很有意思的问题。妲己和姜皇后同时沉下去的时候，殷寿更希望谁能上来。而老帅哥费翔给出的答案也堪称精彩，吃透了殷寿这个人物的心里。有利用价值的妲己，才可以活下来，这是妲己吃透了殷寿。片中的两个主要女性角色，姜皇后和妲己，都看透了纣王。只有傻傻的殷郊还没看明白。






c.败坏人伦
在龙德殿，指使四大伯侯的质子杀父以换取继承爵位，是片中的高潮场面。而殷寿真正的儿子也浮出了水面，北伯侯之子亲手弑父。后面纣王被姬发推下城墙之后，这位新任北伯侯的表现，活脱脱一个新的纣王。在这场戏里，殷寿的嘴炮功力更是惊人，他吃透了质子的心里，因为，在王家，他的地位就相当于一个质子，只是因为殷商是天下共主，他才不用去做人质。



真父子

d.地牢食子
西伯侯食子这场戏，作为原著的名场面，进行了非常好的改编，而费翔将纣王的变态，心机，还有过往的人生成长伤痛都体现的极为通透。见到老伯候没有反应，露出够变态我喜欢的表情，提醒他自己手里还有他的小儿子做人质，并且顺便吐槽了自己的父亲，这里信息量极大，两个人飙戏，旗鼓相当，李雪健老师固然是正常发挥，费翔的表现，让人刮目相看。



地牢交锋

d.丑态毕露
在宗庙，他诱骗比干献出七窍玲珑心，然后翻脸将妲己保护起来。这个既能够给他王位，又能够给他永生的狐妖，可不就是祥瑞吗？其后，比干惨死，殷郊束手。纣王狂态毕现，在有些原始，比较迷信，甚至为了一点所谓的好兆头，就献祭活人的商代。他在宗庙说的那些侮辱成汤先祖的话，也够得上惊世骇俗。火烧宗庙之后的场面，更可谓大逆不道，他彻底释放了自己心中的野兽。



比干



狐妖

f.翻云覆雨
在假意放掉姬昌之后，殷寿的表演还在继续，对姬发，他再次PUA，现在我没有儿子，你就来当我的继承人吧，只要你能杀掉亲手父亲。在殷寿的认知里，上次姬发没有动手弑父是诱惑不够大，这次给更大的诱惑，姬发的恶被激发出来时迟早的，当然，他会永生，不需要继承人这点，依旧只有妲己知道。


在两位父亲截然不同引导下的姬发，作为本片的第一男主，也将最终人物的成长演绎的不遑多让。他遵从本心做出的选择，也成就了影片的主题：回家。他的犹豫茫然也是纣王这个人物立得住的一个典型的表象。



我是谁


费翔老师的纣王，行为逻辑通顺，做事极度利己，凶横毒辣，又不失王者之风。有这么出色的呈现，区区口音，何足道哉。

作为刷了两遍的人来回答，费翔的口音问题是社交网络被夸大了的，听起来其实没有那么出戏。
包括最著名的开头：“马看见（can jane）什么，是人（ruen）决定的”；“踏平冀州”等等。
这几句话的场景是在开头寒风朔朔，冰凌夹杂着雪花落下来。作为军队首领，殷寿讲话不能跟正常人平声语调一样，而是有向众人宣示、鼓舞军心的效果。他又不能扯着嗓子喊，否则又失去了威严。所以这种气沉丹田、胸腔共鸣、强调重点的发声方式，不会是完完全全的日常语调，会有拖音，也不会很突兀。




后面几句“小子——殷寿、从无——称王之心、只是——国不可——一日无主”也差不多，在祭典上的宣誓不同于日常谈话的。不过这里，费翔的断句确实不太好。
后面几句还比较有名的包括：“你父亲犯（fun）的可是死罪（straight）”“她明明（mean mean）是祥瑞（ray）”这几句标出来的方式，其实都是费翔在电影中重读强调的部分，就算是用英文读出来，发音差别很小，没有网上玩梗的那么突出。
不过玩梗的好处也是显而易见的：纣王本就是一个神秘的异类，又通过一个具有混血容颜的人来看，蹦出来一口地道的河北话或者普通话，反而显得平常。加点口音，算是和他稍显神秘、荒诞的人设匹配。

因为费翔的粉丝都是经历过那个口音不标准，但是电影电视剧堪称黄金年代的那个时间。
电视剧如《孝庄秘史》《东游记》《莲花争霸》，里面台湾演员、新加坡演员，各种普通话不标准，但是从来不影响我看戏，因为表现力很强，剧本很好。
为什么要挑费翔口音呢？因为近些年的小花和小鲜肉，连上原音都没有，全部是配音。配音和演员原因，在对角色理解和塑造上是有差别的。尤其面瘫式演技全靠配音救场什么的……
费翔的原音和配音版我都听过。配音版着重了帝王的正，但是费翔的原音则是正中带邪。特别是与李雪健的那场戏，用配音版就会显得不足，因为殷寿看起来宽仁敦厚，实际上心黑手辣，妒忌姬昌的父子关系，费翔的声音不仅辨识度高，而且这种不紧不慢又带着丝丝变态，正好符合殷寿这个人物。
另外，演员的口音也是辨识度的一种。

评价一个人的表演，是看整体，看气场，看他的综合表现能否压得住这个角色，甚至，只要演绎得足够出彩，缺陷本身也可以成为演员的一种个人特色，就像上个世纪的香港女演员一样，按现在的审美来说，每个人脸上都有缺陷，都不完美，但组合到一起，却是无法复刻的光彩熠熠
费翔的表演远超预期，之前我觉得以他温和斯文的外表，大概率又是演一个被美色迷惑的昏庸之徒，结果片头他一个立马横戟slay全场，我只能想到四个字——天神降临
在这样一部古代神话电影里，他略显奇特的口音，与那个妖魔横生的时代黑暗、荒诞、残暴和扭曲的主色调，是可以达成契合的，就像他的混血面孔一样，自带跨越人神魔三界的魅惑之感，我之前就曾写过，他只需要静静地站在那里，浑身上下就有一种荷尔蒙喷薄而出的雄性气质，就像一只从黑暗中踱步而来的野兽，从外形上就已经很能立住了
而费翔的演技，又在他天然出色的外形之上，为角色增添了多重复杂的气质，孔武又狡诈，强大又多疑，面具下的重重伪装，卑劣与情欲，甚至一句话，一个眼神，都可以供人从不同角度做出解读，一个好演员是可以赋予角色多重魅力的，费翔做到了
如果你也看话剧、歌剧等舞台剧，就会发现费翔所用的略微夸张的表演方式，跟电影营造的一些类似舞台剧的小场景氛围融合得恰到好处，可以说，在某种程度上，费翔的表演提升了电影的质感，我一直觉得纣王与四大伯侯对峙那场戏，才是全片的精华所在，几个老戏骨之间的碰撞，对话不多，却火花四溅
有些人认为自来水是因为喜欢《封神》而尬吹费翔，大可不必，我就直接说过片里的年轻演员还谈不上演技，导演提取的就是素人身上的信念感，某种程度上他们演的就是自己，我也说过很多画面它就是模仿了指环王，我也很喜欢跟大家讨论片中的细节和不合理之处
公正的评价，即使是批评，我认为对一部电影来说也是有益的
喜不喜欢一部电影，是非常主观的事，也是个人的选择，很多人他就是不喜欢这部电影，不理解这部电影，那没毛病，毕竟市场上有这么多类型，这么多选择，略过不喜欢的，去看喜欢的就行了
就像费翔的表演，有人欣赏，肯定也有人欣赏不来，互相尊重，互相理解，才是良性讨论的基础，有些人死揪着一部电影或者一个演员去刻薄挖苦的行为，本人不喜欢，也绝不赞同