现实中,长发公主原型是3世纪的一位圣徒,她被自己父亲斩首

[复制链接]
zhangjin 发表于 2024-8-14 16:21:49|来自:重庆 | 显示全部楼层 |阅读模式
真正的长发公主,其实并不只是一个被锁在高塔里的美丽女人——实际上她是一位圣徒。或者至少是这个民间故事的早期灵感之一。真实的故事甚至比格林兄弟的版本还要黑暗,在格林兄弟的版本中,王子引诱长发公主,而不是去救她。就像《白雪公主和七个小矮人》的真实故事一样,迪士尼在将《长发公主》改编成儿童电影之前,也做了很多的改动。
芭芭拉是3世纪一位富有的罗马商人的女儿。她自己的父亲为了不让她皈依基督教,把她锁在了一座高塔里。她拒绝结婚,就像基督教的圣人一样,用一些极端的措施来保护自己的童贞。但作为对她信仰的惩罚,芭芭拉的父亲抓住她的头发并将她斩首。
芭芭拉和长发公主之间的联系,不仅仅是被锁在塔楼里。和芭芭拉一样,乐佩也是一个不听从权威的独立女性。但幸运的是,她没有那么可怕的命运。
芭芭拉的悲剧故事,激发了长发公主的灵感

长发公主的故事有多种版本,但都有一个共同点:女主人公是一个被锁在高塔里的美丽女人。而为《长发公主》的故事提供部分灵感的一个故事,很可能是关于芭芭拉的,她是一位早期的基督教殉道者,也被锁在一座高塔里。她的故事是由热那亚大主教Jacobus de Voragine,在1275年编写的。
但是芭芭拉的故事与长发公主的故事,有一个关键的不同:不是一个邪恶女巫把她困在一座塔里,而是芭芭拉自己的父亲。在早期的基督教生活中,芭芭拉秘密地皈依了新信仰,但是她的父亲,一个信奉罗马宗教的人,把他的女儿锁在了一个高塔里,这样她就不能成为一个基督徒。
芭芭拉生活中的邪恶女巫,是她的父亲

在《长发公主》的故事中,女主人公被一个邪恶的女巫——或者食人魔或者仙女——锁在一座塔里。但是在芭芭拉的传说中,这个女人被她自己的父亲锁在一座高塔里。而她的父亲把她关在一座高塔里的原因有两个。首先,芭芭拉太漂亮了,她的父亲厌倦了与不合适的追求者斗争。他想自己为女儿选择她的丈夫,所以他把芭芭拉藏起来限制了竞争。
但是故事还说芭芭拉的父亲,害怕基督教的影响。他是一个富有的罗马商人,他担心这个信仰强调帮助穷人。所以,他还把芭芭拉关在一座塔里,这样她就不会改信基督教,因为他知道她关心穷人。
尽管在塔里,芭芭拉还是读到一本书中的秘密信息,改变了她的生活

但是芭芭拉还是设法了解了基督教。尽管她在塔里待了很多年,用绳子绑着篮子送上食物和衣服,但不知怎么的,这种新的宗教找到了一种方法被传递到她那里。根据传说,一个陌生人偷偷把一本书放进了芭芭拉的篮子里,随后芭芭拉立刻皈依了基督教。她甚至假装生病,骗她的父亲给她派了一个牧师,请求牧师(牧师被称为灵魂的医生),这样她就可以秘密地接受洗礼。
在《圣徒故事》中,芭芭拉的转变被视为一个奇迹,但这也导致了她的终结。
芭芭拉在塔的建筑结构中,嵌入了一个隐藏的信息

芭芭拉违背她父亲的意愿,秘密地践行她的基督教信仰。当芭芭拉的父亲出城时,她要求工人为塔做出一项改变:她想在塔上安装三扇窗户,而不是两扇。
建筑上的改动,并不是因为芭芭拉想确保自己得到足够的光线。实际上这些窗户是为了纪念圣父、圣子和圣灵的三位一体。或者,正如芭芭拉向父亲解释的那样,“三扇窗户照亮了整个世界和所有的生物,但两扇就构成了黑暗。”这无异于承认她私底下是基督徒。
芭芭拉的父亲得知她改信基督教后,大发雷霆

根据写于13世纪的《芭芭拉的生活》,芭芭拉告诉父亲,她已经改信基督教时,他大发雷霆。他拽着她的头发把她拖进监狱:“她父亲拽着她的头发,把她从山上拉下来,关在监狱里。”尽管芭芭拉是他的亲生女儿,但芭芭拉的父亲仅仅因为她是基督徒,就要求她接受审判。
在审判中,异教徒法官命令芭芭拉在放弃基督教信仰和酷刑之间做出选择。芭芭拉选择了酷刑,并大发雷霆,说:“见鬼去吧!”她的信仰使她经受了一系列可怕的折磨。
芭芭拉被拷打后,她的父亲将她斩首

芭芭拉受到的折磨是可怕的,但最后一次则是最糟糕的。法官剥光了芭芭拉的衣服,“用牛筋打她,并在她的身体上撒盐。”第二轮惩罚包括割下她的胸部。当芭芭拉赤身裸体在城里游行羞辱她时,上帝派了一个天使,把她的身体罩在雾里,这样芭芭拉就不会遭受太多的痛苦。
最后,芭芭拉的父亲抓住她美丽的头发,用一把剑砍下了芭芭拉的头。根据传说,芭芭拉死的时候,一道闪电击中了她的父亲,把他杀死了。
长发可能来自波斯史诗

然而,在芭芭拉的故事中,没有一个故事说她的头发特别长。虽然在传说故事里,她的头发被提及了好几次,当她的父亲拽着她的头发把她拖进监狱,当他拉住她的头发并砍下她的头——但是没有描述到有人去爬她的头发,而这是后来的长发公主故事中的一个关键元素。
童话中的长发公主是从哪里来的?大多数人认为,长发是从约公元1000年写的波斯史诗《沙马尼》(Shahmaneh)中借用的。在故事中,美丽的Rudaba被一个名叫Zal年轻英雄喜欢了。为了与他见面,他拜访了她的塔,她放下了她的长发,这样他就可以爬上去看她。
不过他们的父亲不赞成,因为Zal是波斯人,而Rudaba是巴比伦人。但当占星家预言他们的儿子将征服世界时,他们得到了一个幸福的结局。
在另一个版本的长发公主故事中,女巫是对太阳王的一次含蓄的攻击

17世纪晚期,一位女性写了她自己版本的长发公主的故事,她用这个版本来批评欧洲最强大的统治者。夏洛特-罗斯·德·库蒙·德·拉福斯是法国童话作家,有着一段不光彩的历史。她有过多次婚外情,其中一次是和一名演员有过婚外情,这位演员不小心把睡前的酒落在了她的房间里,震惊了整个王室。有传言说,太阳王路易十四怀疑夏洛特-罗斯和他的儿子睡在一起,就把她赶出了宫廷。
夏洛特-罗斯不仅仅是被赶出来,她还被关在了修道院里。在修道院的时候,她写了自己版本的长发公主的故事,叫做《佩西内特》。作者是否将自己描绘成被锁在塔中的美人?如果是这样的话,《佩西内特》中的邪恶仙女,显然是在暗示路易十四,是他强迫夏洛特-罗斯进入修道院的。
在原版中,长发公主被卖给了一个食人魔,因为她的妈妈偷了欧芹

长发公主故事的第一个版本,是由詹姆斯蒂斯塔·巴西莱在17世纪早期写下的。巴西莱的版本讲述的是一个长发美女被困在一座高塔里,王子前来营救她的故事——但这与迪士尼电影《长发公主》(2010)的结局相似。至于长发公主是如何在塔中结束的,巴西莱的解释相当令人沮丧。因为偷了别人扔进垃圾桶的东西,会受到可怕的惩罚。
故事从莴苣姑娘的妈妈开始。她从一个食人魔的花园里偷了欧芹,因为它看起来很美味。当食人魔终于抓住了偷食物的小偷时,莴苣姑娘的母亲被迫承诺将自己的第一个孩子交给了食人魔,作为偷草药的惩罚。而可怜的长发公主出生后,她的母亲就把她锁在一个高塔里。而这比错综复杂的绑架解释更黑暗。
迪士尼绝对不想要斩首、折磨和意外怀孕这些元素

芭芭拉关于皈依和砍头的可怕故事,与迪斯尼版的《长发公主》相去甚远。但是和长发公主一样,芭芭拉也是一个被父母虐待的漂亮女人——记得吗,在原著中,长发公主因为偷了欧芹而被父母送给了邪恶的女巫作为惩罚。原来的“长发公主”并不是处女,但据说芭芭拉拒绝结婚并保持贞洁。根据《中世纪圣徒的生活》,芭芭拉的故事,也有一个幸福的结局,在经历了可怕的折磨和被她父亲斩首后,芭芭拉成为了圣徒。
不过,在了解了芭芭拉的历史和早期令人不安的《长发公主》版本之后,我们就很清楚为什么迪士尼在《长发公主》中做了些许改动。

免责声明:如果侵犯了您的权益,请联系站长,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作!

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
全部回复0 显示全部楼层
暂无回复,精彩从你开始!

快速回帖

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则