翻译机是智商税吗？科大讯飞翻译机深度测评
“我想带你去浪漫的土耳其，然后一起去东京和巴黎”随着跨境出行全面放开国内迎来了一波出国旅行热潮，和三两好友亲朋好友一起结伴出国放松岂不是逍遥快活？当然不管是土耳其还是东京巴黎都有一个共同的特点是语言不通，出国旅游除非自己懂当地语言不然和外国人交流起来相当困难，这个时候翻译机就成为了跨境出行的最佳选择。
从我的实际体验来看，翻译机不是什么智商税，它真的可以解决商业上或者个人用户外出的需求。我个人觉得需要出国旅游或出国商务最好的选择是购买一款专门的翻译机，比如我目前在用的翻译机行业领航者科大讯飞的翻译机就是非常适合出国使用的专业翻译机器。
当然可能会有朋友说请个翻译或者懂当地语言的翻译不就好了，单独买个翻译机有必要吗？现实情况是大部分高水平的翻译价格都不便宜，如果是商业合作会涉及一些保密内容不方便让太多人知道，公司机密安全性肯定是机器保密大于人工保密的。如果是外出旅行每出去一次都要找导游或者翻译那也会是一大笔钱，费时费力不说效果还没办法保障，有了翻译机每次出去旅游就不用专门寻找导游了，省钱省心。
我目前接触的产品来看，科大讯飞的双屏和4.0都是不错的产品，刚开始同事买了4.0，我体验下来感觉不错，自己就入手了更贵一点双屏。
http://pic3.zhimg.com/v2-fe16737716f10968a14bfa8720774baa_r.jpg
选择科大讯飞翻译机的原因有很多，其中一点是品牌号召力，早在2012年科大讯飞就已经开始了机器翻译的研究，2018年业内首发行业AI翻译机，2020年推出了专业的远程跨语言翻译功能，可以说是AI翻译机品类的开创者，产品多次成为各种国际盛会的指定用机，能够成为各种国际会议的专用机器已然说明了实力。
http://pic4.zhimg.com/v2-d93c8590455504bb03c52d7cac6fd773_r.jpg
除了品牌之外科大讯飞翻译机本身的产品力也相当不错，这也是它成为翻译机行业领航者的根本所在。就我个人的使用而言科大讯飞主打的4.0翻译机和双屏翻译机都可以实现相当不错的翻译功能，整体基础的翻译能力和翻译功能都是一致的。下面是两款产品的核心参数，能够看出不管是在线翻译能力还是离线翻译能力都是相当的，当然双屏版跟4.0支持的场景有所不同。
http://pic3.zhimg.com/v2-1455d9ab5507a04845d5c4d3d0259886_r.jpg
总结起来最核心的科大讯飞翻译机4.0和双屏两款产品都可以借助顶部的扬声器和麦克风组成的U型环绕四麦阵列接收声音并且通过语音识别技术翻译成其他语言，让沟通无国界。
http://pic4.zhimg.com/v2-c3827465d9d92f5489b17a3dd67960fb_r.jpg
同时基础功能上科大讯飞4.0和双屏都针对多种场景做出了自己的适配，比如一些喜欢出国旅游的人前往的国家五花八门，面临的语言也五花马门，这两款产品所拥有的相同的83种语言在线翻译能力可以最大程度上满足不同地区的语言需求，完全不用担心拿着翻译机识别不出来尴尬的情况。
接下来我将分别介绍一下这两款产品，实际上这两款产品的定位和使用场景还是有所不同的。
科大讯飞双屏翻译机
整体特色
科大讯双屏翻译机的正面部分是一块4.1英寸的屏幕，屏幕比例更加接近传统的手机，机身下方还有三个专门的按钮，需要翻译的时候点击对应的按钮即可翻译。除此之外它的系统UI功能更加全面，整体可操控性大幅度提升，看起来也更加的高级。
http://pic2.zhimg.com/v2-df25d0818056bd9b0fba1ccdaedb6cd1_r.jpg
背面部分是科大讯飞双屏翻译机最大的特色所在，它的背面有一块2.2英寸的后屏,需要翻译的时候可以展开后屏实时显示要翻译的内容，放在桌子上就可以实时翻译方便双方共同查看。这样商务会议或者交流的时候只需要将翻译机放在桌子上双方都可以实时看到内容，更适合商业人士使用。外出旅游的时候点餐的时候放在桌子上实时说话后屏就可以显示对应内容展示给服务员，方便对方了解你的意图。
http://pic1.zhimg.com/v2-b00507b9ebc946d46045eca2654dc30c_r.jpg
http://pic3.zhimg.com/v2-8f83cf93d0673643fea1b6e5922caf12_r.jpg
功能体验
1. 翻译方式
科大讯飞双屏翻译机的翻译方式更加多样，它可以用专门的按键可以控制语音翻译过程，还可以开启会话翻译功能自动翻译，开启翻译模式后即可专注于中英对话，不需要担心交流过程中误触带来的翻译中断问题，非常的省心，更加适合商务过程中的实时翻译。
个人觉得【会话翻译】功能非常好用，会话的时候不需要按住翻译键就可以实时知道对方说什么，按键翻译有时候会错过相关词语出现语义不同的情况。
http://pic4.zhimg.com/v2-d9b639ea60f00d7a4d3231bf6333ba83_r.jpg
http://pic3.zhimg.com/v2-9d94312bb8ff874a0a1b8ac239dee0c2_r.jpg
除了语音翻译之外科大讯飞双屏翻译机还拥有非常丰富的专业翻译功能，包括拍照翻译、录音翻译、同声字幕识别，演讲翻译等功能。
其中【拍照翻译】可以用于外出旅游的时候查看菜单或者周边的文字信息，开会的时候下发的外文材料可以快速准确翻译。它还支持涂抹翻译，选中相关的文字涂抹即可进行翻译，方便用户针对自己需要的内容准确翻译。
http://pic1.zhimg.com/v2-615c295788ffee549ac4df6c28c2c418_r.jpg
拍照翻译
http://pic2.zhimg.com/v2-46a30282c2315b0c1661a3c8b3f6b42d_r.jpg
涂抹翻译
【录音翻译】则可以在商务交流的时候把声音先录下来再进行翻译，方便结束后整理相关内容进行会议总结汇总。
http://pic3.zhimg.com/v2-22486608942769366490c966bbfc803a_r.jpg
同声翻译可以通过USB链接电脑，这样远程会议或者英文视频的音频可以同步传输到翻译机里进行同声字幕翻译，最大程度满足各种各样的电脑端翻译需求。演讲翻译只需要将佩戴专属的领夹麦克风并且将双屏翻译机的内容无线投屏到屏幕当中即可实时显示翻译内容，方便演讲过程中的各种翻译。总的来说科大讯飞双屏翻译机更加商务，更加适合偏专业领域的翻译。
http://pic3.zhimg.com/v2-0e2e96c8eb0b02caf51675461a9bee2e_r.jpg
同声翻译功能可以实时翻译英文音频
2. 专业能力
• 多语种翻译能力
科大讯飞双屏翻译机的多语言翻译能力相当优秀，它支持83种语言在线翻译、16种语言的的离线翻译和32种语言的拍照翻译，除了英语之外还囊括了日语韩语法语俄语西班牙语等主流语言，能够满足全球绝大多数地区的商务沟通。
http://pic4.zhimg.com/v2-aaf49501e676b41c8f702de4f4fc2a7f_r.jpg
• 翻译精准能力
专业能力方面科大讯飞双屏翻译机也不遑多让，它的中英在线翻译能力达到了惊人的专业八级，离线翻译方面科大讯飞也达到了大学六级水平。同时它也拥有16大领域专门的行业中英在线翻译能力，不管是出国专业领域考察项目还是和参加各种学术会议都可以准确翻译专业领域内容，最大程度帮助各行业人士适应各种各样环境，专业精准。
http://pic4.zhimg.com/v2-449fbfb24bbec64f97b5c5ac577185bf_r.jpg
特色场景
• 没有网络也能翻译！
科大讯飞双屏翻译机支持多网络链接，有网络的时候可以通过WIFI、手机热点、蓝牙、SIM卡、流量卡等方式联网翻译，网络不好的时候可以通过离线翻译应急使用。因为多专业功能需要更强大的翻译能力的缘故个人建议插卡使用，这样可以最大程度发挥出它专业级别的翻译实力。
http://pic3.zhimg.com/v2-74b67bd649f96817a11329820e0082de_r.jpg
• 保障信息的私密性与安全
科大讯飞双屏翻译机除了更加全面的翻译能力和偏向商务的演讲翻译录音翻译之外还又很多特色功能，比如它可以设置密码，这样每次打开翻译机都需要输入密码验证，多了一道安全保障防止商业机密泄露。除此之外它的SOS应急求助功能可以在紧急情况下联络别人寻求帮助，IP54级别防尘放水可以避免下雨天之类的意外进水情况，最大程度保护用户安全和数据安全。
http://pic3.zhimg.com/v2-444c512924600310837b4277d8fddad6_r.jpg
• 满足外语学习需求
科大讯飞双屏翻译机还支持日常口语学习，它可以在出差过程中锻炼提高个人的语言交流能力，这样不知不觉间语言交流能力就获得了很大提升。日常口语囊括了订餐、购物、住宿、交通、出入境、签证等日常能够用到外语的细节，最大程度锻炼了口语交流能力，实用性相当不错。它还可以通过链接电脑或者网络的形式传输翻译文件数据，力求专业好用分享性更高。
http://pic2.zhimg.com/v2-a1e2526b61e73c05603772295dcce7c1_r.jpg
体验感受
科大讯飞双屏翻译机是目前市面上一款非常专业的AI翻译机，它拥有83种语言的在线翻译能力和广泛的场景翻译能力，不管是外出旅游还是商务办公都游刃有余，适合多场景多用途。再加上各种针对商务场景的会话、同声翻译、演讲翻译等专业功能，更加适合商业活动和各种专业领域，是市面上高端全能翻译机的代表性产品。
科大讯飞翻译机4.0
整体特色
外观部分科大讯飞翻译机4.0整体的设计非常像一款小型的手机，整机130g的重量和小巧的机身拿在手里非常的趁手，不会有手机那种偏重的感觉。正面部分它拥有的5.05英寸屏幕可以非常直观的呈现出翻译的结果。
这样在外旅游面对面的时候可以分屏翻译内容，通过共享屏幕视听翻译内容实现同传级别的沟通体验，不会出现语言沟通不畅的问题，这样外出旅游可以更加舒心放心。
http://pic3.zhimg.com/v2-004c222a213094f702c5755b0aa52c1e_r.jpg
机身背面整体采用磨砂工艺，这样做的好处是更加贴合手掌防滑能力更高，摸起来非常的高级。机身背面有拍照用的摄像头，侧边有电源键和音量键，下放有充电用的Type-C接口，整体按键和接口排布跟手机无异。
科大讯飞4.0外观部分还有一个特色是机身上部分搭载了U型4麦阵列，机身两侧的麦克风和上方的扬声器双麦克风可以最大程度识别各方声音，增加识别范围，可以最大程度避免交流时需要刻意拿着翻译机导致心累的情况发生。
http://pic1.zhimg.com/v2-fbba8c22eb5a319581fcd03f058730e4_r.jpg
功能体验
1.翻译方式
作为一款翻译机很重要的考虑元素是看它翻译起来是否简单好用。科大讯飞翻译机4.0只需要拿起就可以进行翻译，轻轻放下结束翻译。当然用户还可以点击翻译按钮手动控制翻译，翻译的时候顶部呼吸灯会闪烁来提醒用户正在进行翻译。
实际使用中基本上说完就可以在屏幕上看到翻译结果，不管是在国外餐厅点菜还是和外国人沟通都可以快速准确的识别对方内容，官方说0.5秒疾翻，体验下来确实不需要等待就可以进行交流沟通了。
http://pic4.zhimg.com/v2-7507eea96d8dfc6efda6e51fa62fc5cf_r.jpg
除了拿起翻译跟手动控制翻译之外科大讯飞还可以通过智能语音识别技术自动检测说话方，这样只需要把翻译机放在两人中间即可进行对话，机器会自动翻译两人的对话内容，这样外出跟其他语言人群交流的时候不需要专门在手上拿着，机器会自动根据双方的语言进行语种检测减少了手动调节语言的麻烦。
去国外有时候毕竟也会遇到各种各样语言的人群，甚至可能会遇到说粤语的国人，智能化识别免去了不知道对方说什么语言的尴尬，让翻译免去了判断语言的烦恼，这项功能相当实用。
http://pic2.zhimg.com/v2-7bb07a7cf8448c58836ecf3d3f4e5655_r.jpg
http://pic3.zhimg.com/v2-932bba37922be689c8bb5601330afa7e_r.jpg
2. 翻译能力
• 多语种翻译能力
科大讯飞翻译机4.0的多语种翻译能力相当优秀，它支持83种语言在线翻译，基本上囊括了所有我们能接触到的语言，这样前往全球绝大多数旅游都可以跟当地人畅快交流。
http://pic2.zhimg.com/v2-5e090bbd86fda371f4135430ca9e55d1_r.jpg
在线翻译支持语言
除了在线翻译之外它还支持16种语言的的离线翻译和32种语言的拍照翻译，除了英语之外还囊括了日语韩语法语俄语西班牙语等主流语言，就算没有网络也能够轻松使用，这样在国外旅游没有网络或者信号不好的时候也不至于没办法寻求帮助。
http://pic4.zhimg.com/v2-3c907b61d2958cc3ed31980597a10453_r.jpg
离线翻译拍照翻译支持语言
3. 专业能力
翻译结果是衡量翻译机好坏的最重要一个标准，毕竟翻译出来不是终点，准确高效的传达彼此的意思才是翻译机的初衷。就这一点而言科大讯飞翻译机4.0做的相当不错，直接到了国内英语翻译的天花板水平。
离线翻译方面科大讯飞也达到了相当优秀的大学六级水平，大学六级英语已经远远超过了日常口语化的“hello”之类的交流了，不管是在线交流还是离线翻译都完全不用担心。
http://pic2.zhimg.com/v2-e32fa5c9b7d00864b16cdbfb5fef4a5d_r.jpg
特色场景
• 网络能力
科大讯飞翻译机4.0的网络兼容能力相当不错，有网络的时候可以通过WIFI、手机热点、蓝牙、SIM卡、流量卡等方式联网翻译，网络不好的时候可以通过离线翻译应急使用。可以说不管是什么场景都可以享受多种语言翻译，出国旅游再也不要担心听不懂了，适用性相当广泛。个人建议外出的时候一定要携带专门的SIM卡，它可以提供流量的同时大幅度增加翻译的稳定性，毕竟你没办法保证自己所处的环境一定可以联网翻译。
http://pic4.zhimg.com/v2-a5f5821d3cc3636a736127d2e0b92087_r.jpg
• 解决专业领域翻译需求
英语是世界上应用最广泛的语言，很多的专业领域文献都是英文。针对这种现状科大讯飞翻译机4.0还有16大领域专门的行业中英在线翻译能力，不管是出国专业领域考察项目还是和参加各种学术会议都可以准确翻译专业领域内容，最大程度帮助各行业人士适应各种各样环境，可谓专业精准，好用方便。
http://pic3.zhimg.com/v2-f4ab953c4df763acfb8b23439fd286e6_r.jpg
• 拍照翻译
科大讯飞翻译机4.0自带了一枚自动对焦摄像头，支持了非常实用的拍照翻译和涂抹翻译，这样外出看到一些不认识的饭店菜单或者车站信息位置信息的时候可以扫描后选择翻译，实际使用中不管是英语还是日语德语等语言都可以自动识别翻译，免去了手动选择语言的烦恼。对于一些喜欢在外旅游的用户而言拍照翻译可以更好的安排自己接下来的行程，非常适合个人出游。
http://pic1.zhimg.com/v2-44882e6adf9795550217852f3a0ff574_r.jpg
拍照翻译
http://pic1.zhimg.com/v2-46f8a31320014f7c864e33b7424e7bd4_r.jpg
涂抹翻译
体验感受
科大讯飞4.0是一款专业的翻译机，它拥有目前翻译机行业顶尖的多语言翻译能力。从轻薄小巧的机身到简单方便的翻译防水都更加偏向于日常使用，不管是出国旅游的在线翻译还是没有网络情况下的离线翻译都相当优秀，还能够针对一些看不懂的文字进行拍照翻译，非常适合出国旅游携带！
总的来看，科大讯飞这两款翻译机的技术专业度都非常值得认可，世界那么大我们总需要多走出去看看，大家可以按需购买适合自己的产品～ 跟科大讯飞有过一次小合作，感觉非常棒[赞同]品牌打造紧跟时代步伐，专注“高精尖”的同时能够很好满足现代发展的实际需求，打破语言文字壁垒！支持！ 感觉不错[赞同] 只针对发音标准的外语还算能用，还是需要继续努力 这和手机有什么区别 APP能收割你多少钱？ 谷歌翻译可是免费的 如果有需要肯定不是智商税啊 过一阵出国旅游，可以买一台，免得出现沟通问题 我感觉GPT翻译最好[飙泪笑]信达雅 只安装一个Google translate的手机