从风华正茂演到白发苍苍，北昆名角魏春荣首次挑战现代戏《李佩先生》
10月13日，北方昆曲剧院集结业界精英打造的原创当代昆曲《李佩先生》在中国科学院大学进行全球首演。北昆当家花旦、“梅花奖”获得者魏春荣在剧中主演“两弹一星”功勋郭永怀的夫人、被称为“中科院最美玫瑰”的李佩。这不仅是魏春荣个人艺术生涯首次挑战现代题材昆曲，也是昆曲在当代艺术表达中的全新尝试。受到李佩精神感召接下重任
“我从10岁开始学习昆曲，就没有离开过，长情吧？”说这话时，魏春荣一脸笑意。从1982年考入北京戏曲学校昆曲班学艺算起，魏春荣已经与昆曲结缘42年，早已得到各种荣誉的认可和无数观众的喜爱，成为昆曲舞台上耀眼的明星艺术家。但她从来没有停止过努力前进和不断追求的脚步。这一次主演《李佩先生》，魏春荣在从艺道路上又迈出了新的步伐。
https://q3.itc.cn/q_70/images03/20241013/0a2bfe389cf7431f92571d2f7928f677.jpeg
魏春荣扮演青年李佩定妆照
李佩是我国著名语言学家，曾担任中国科学技术大学和中国科学院大学的英语教授，也是“两弹一星”功勋郭永怀的夫人，被誉为“中国科学院最美的玫瑰” 、“中关村的明灯”以及“中国应用语言学之母”。在《李佩先生》中，魏春荣要从李佩年轻时的风华正茂，一直演到百岁时的白发苍苍，将这位传奇女性坎坷而伟大的一生，以及李佩与郭永怀夫妇二人非凡而浪漫的事业、情感与生活历程都呈现在舞台之上。
https://q7.itc.cn/q_70/images03/20241013/23bf112006e0404d816f583f8e685189.jpeg
魏春荣和袁国良在昆曲现代戏《李佩先生》中扮演李佩和郭永怀伉俪
“李佩和郭永怀伉俪的故事我了解过，每次都让我感动得热泪盈眶。特别想把他们的事迹，通过昆曲艺术展现给更多的人！”魏春荣表示，自己接下主演《李佩先生》的重任，正是因为受到了人物伟大精神的感召。为了更好地诠释李佩先生这一角色，魏春荣做了大量功课，查阅了李佩和郭永怀的生平资料，看了许多书籍、纪录片和短视频。李佩先生的坚韧与顽强让她深受触动：“李佩先生中年失去丈夫，晚年失去女儿，经历了如此大的打击，却始终乐观、坚强，是一个内心非常强大的女性。”
https://q8.itc.cn/q_70/images03/20241013/8eadb5b262ce4bc7b6e561209c9cbf9e.jpeg
魏春荣扮演老年李佩定妆照
挑战现代戏有忐忑有享受
第一次主演昆曲现代戏，也让魏春荣内心充满忐忑：“如何在昆曲表演中找到传统和现代的平衡点，是很大的挑战。”她坦言，昆曲中的程式化表演在现代戏中几乎无法使用，这使得表演难度倍增：“传统昆曲有水袖、马鞭等道具来辅助演员表达情感、演绎人物。但在现代戏中，如何在没有这些辅助手段的情况下表现角色的情感，成了我们需要突破的难点。需要找到介于舞台化与生活化之间的方式，既要有造型感，也不能过于程式化，这就是需要探索的地方。”
昆曲中的韵白通常是文言文，而现代戏则要求演员使用白话台词。魏春荣对此表示：“我们始终在寻找昆曲语言与现代对白之间的平衡点，努力让它自然流畅。”在传统与现代结合方面，她认为最重要的是坚持昆曲的内核：“我们保留了原汁原味的昆曲唱腔，在表演上也融入了昆曲载歌载舞的形式，让现代题材的作品也能与昆曲内核完美融合。”
剧中有李佩跳华尔兹的场景，这是魏春荣在昆曲舞台上前所未有的尝试。为此她专门进行了学习，“既要唱昆曲，还要踩准舞步、把握节奏，真的是很大挑战。”但她也很享受创作过程：“排练中，最有趣的就是创作的碰撞，每次排练都充满了刺激、痛苦与乐趣。”
https://q7.itc.cn/q_70/images03/20241013/270d04d40b404f07816458dcfffe7674.jpeg
魏春荣在昆曲现代戏《李佩先生》中主演李佩
在创作过程中，魏春荣除了担当主演，还参与了许多作品二度创作的工作。她与导演和团队进行了深入沟通，为唱腔、表演和舞美设计提出许多建议。她认为，“无论是现代戏还是传统戏，演员都需要有自己的创作意识。我们不能只是重复老师的表演，而要根据角色的内心世界，创造出属于自己的表达。”
对于昆曲的发展，魏春荣也有着深刻的思考。她认为，昆曲艺术必须在坚守传统的同时不断创新，以适应现代观众的审美需求：“昆曲的唱腔、表演形式是我们的核心，但在表达方式上，可以尝试与现代元素结合。这种守正创新的探索，是昆曲发展的关键。”展望未来，她还有很多想法：“除了表演，以后我会把更多精力放在昆曲艺术的传承上。我还想尝试一些导演工作，用新的视角来诠释昆曲的美。”
来源：北京日报客户端
免责声明：如果侵犯了您的权益，请联系站长，我们会及时删除侵权内容，谢谢合作！
页:
[1]